Abstrakte træk ved ikke-verbal kommunikation af forskellige folk. Funktioner af ikke-verbal kommunikation i forskellige lande

Ved at bruge snesevis af bevægelser hver dag, tænker vi næsten ikke over deres betydning. Det er kendt, at de vigtigste kommunikationsbevægelser rundt om i verden ikke adskiller sig fra hinanden: når folk er glade, smiler de, når de er triste, rynker de panden, når de ikke ved eller ikke forstår, hvad der bliver sagt, trækker de på skuldrene deres skuldre. Men ofte kan den samme udtryksfulde bevægelse blandt forskellige folk have helt forskellige betydninger, og useriøs håndtering af fagter, som er sædvanlige for os, kan føre til uventede konsekvenser.

Den gestus, hvormed russeren demonstrerer tabet eller fiaskoen blandt kroaterne, betyder et tegn på succes og fornøjelse.

Når man taler om sig selv, viser en europæer sin hånd til sit bryst, en japaner - til sin næse.

I nogle afrikanske lande er latter en indikator på forundring og forvirring.

Indbyggerne på Malta, i stedet for ordet "nej", rører let ved deres hage med fingerspidserne og drejer børsten fremad. I Frankrig og Italien betyder denne gestus, at noget sårer en person.

I Grækenland og Tyrkiet bør du under ingen omstændigheder vise to fingre til en tjener (for eksempel, hvilket betyder to kopper kaffe) - dette betragtes som en meget stødende gestus.

Ganske ofte har den samme gestus ikke kun en anden, men også den stik modsatte betydning.

Efter at have dannet en ring med tommelfinger og pegefinger rapporterer amerikanere og mange andre folk, at tingene er "okay". Men den samme gestus bruges i Japan, når man taler om penge, i Frankrig betyder det nul, i Grækenland og Sardinien fungerer det som et tegn på et grønt lys, og på Malta karakteriserer de en person med perverse seksuelle instinkter.

Det sædvanlige bekræftende nik i det sydlige Jugoslavien og Bulgarien tjener som et tegn på benægtelse.

Tyskerne løfter ofte deres øjenbryn i beundring for nogens ideer, i England er det sådan, de udtrykker skepsis.

Nogle gange kan selv en lille ændring i en gestus fuldstændig ændre dens betydning. I England skete dette med en gestus af to fingre, pege- og mellemfingre, spredt fra hinanden og løftet op. Hvis håndfladen samtidig er vendt mod samtalepartneren, er dette en fornærmelse. Hvis håndfladen er vendt mod sig selv, så er dette et udtryk for glæde (det første bogstav i det engelske ord "sejr" er sejr).

I kommunikation lægger vi ikke meget vægt på venstre eller højre hånd. Men i Mellemøsten skal man for eksempel ikke holde penge eller en gave frem med venstre hånd. For dem, der bekender sig til islam, anses det for at være urent, og du kan fornærme samtalepartneren.

I enhver kultur er uoprigtighedsbevægelser forbundet med venstre hånd. Den forråder sin ejers hemmelige følelser. Derfor, hvis samtalepartneren i en samtale gestikulerer med venstre hånd, er der stor sandsynlighed for, at han ikke siger, hvad han tænker, eller blot har en negativ holdning til, hvad der sker. Du bør ændre emnet for samtalen eller afbryde den helt.

For en amerikaner betyder afvisningen af ​​at tale med en person, der er i samme rum med ham, en ekstrem grad af negativ holdning til ham. I England er dette en almindeligt accepteret regel.

Folk fra forskellige kulturer har forskelle i opfattelsen af ​​rummet. Amerikanerne arbejder således enten i store rum, eller - hvis der er flere rum - med åbne døre. Et åbent kontor betyder, at dets ejer er på plads, og han har intet at skjule. Mange skyskrabere i New York er udelukkende lavet af glas og er synlige gennem og igennem. Her er alt, lige fra direktøren til budbringeren, konstant i syne. Dette skaber en bestemt stereotype adfærd blandt medarbejderne, hvilket får dem til at føle, at alle gør en fælles ting sammen. Tyske traditionelle former for organisering af arbejdspladser er fundamentalt forskellige. Hvert værelse, de har, skal være udstyret med pålidelige døre. Den åbne dør symboliserer den ekstreme grad af uorden.

Hvis du ikke kender forskellene i forskellige folks non-verbal kommunikation, kan du komme i en akavet situation, fornærme eller fornærme samtalepartneren. For at undgå dette bør enhver leder, især hvis han handler med udenlandske partnere, være opmærksomme på forskellene i fortolkningen af ​​gestus, ansigtsudtryk og kropsbevægelser af repræsentanter for erhvervslivet i forskellige lande.

Konklusion

Non-verbal kommunikation fungerer som et af midlerne til at repræsentere personligheden af ​​hans "jeg", interpersonel indflydelse og regulering af relationer, skaber billedet af en kommunikationspartner, fungerer som en afklaring, forventning om en verbal besked. Det er karakteriseret ved fraværet af artikuleret lydtale - dette er det vigtigste, der understreges i de fleste undersøgelser om problemet med denne kommunikation. I mange videnskabelige artikler er der en vis forvirring omkring begreberne "non-verbal kommunikation", "non-verbal kommunikation", "non-verbal adfærd", der oftest bruges som synonymer. Vi anser det for vigtigt at differentiere disse begreber og præcisere den kontekst, hvori de skal bruges yderligere.

Begrebet "non-verbal kommunikation" er bredere end "non-verbal kommunikation". Vi overholder definitionen foreslået af V.A. Labunskaya, ifølge hvilken "non-verbal kommunikation er en form for kommunikation, der er karakteriseret ved brugen af ​​non-verbal adfærd og non-verbal kommunikation som det vigtigste middel til at overføre information, organisere interaktion, danne et billede og et koncept af en partner, der udøver indflydelse på en anden person. Non-verbal kommunikation er et system af symboler, tegn, der bruges til at formidle et budskab og er beregnet til en mere fuldstændig forståelse af det, som til en vis grad er uafhængigt af en persons psykologiske og sociopsykologiske kvaliteter, som har en ret klar rækkevidde. af betydninger og kan beskrives som et specifikt tegnsystem".

I nonverbal adfærd skelnes det traditionelt udtryksfulde Og perceptuelle sider. Udtryk, eller ydre udtryk for følelser, er en væsentlig komponent i non-verbal adfærd. Det er faktorer af følelsesmæssig karakter, der ikke er så væsentlige, hvad der siges, men hvordan det gøres.

De forårsager vanskeligheder med at etablere normale relationer mellem et individ og en gruppe eller en kommunikatør og en modtager. Begrebet perception karakteriserer processen med perception og viden om hinanden hos kommunikationspartnere. Tilstrækkelig opfattelse af en partner giver dig mulighed for at reagere mere fleksibelt på ændringer i kommunikationssituationen, forstå hans sande mål og intentioner og forudsige de mulige konsekvenser af den overførte information. Disse kvaliteter bliver uundværlige for dem, hvis professionelle aktiviteter er forbundet med mennesker.

Bibliografi

1. Vvedenskaya L.A., Pavlova A.G. Kultur og talekunst. moderne retorik. - Rostov ved Don: Phoenix, 1995.

Det er interessant, at der i hvert land, sammen med universelt accepterede, udbredte gestus, er non-verbale kommunikationsmidler, fast i kulturen og fortolket på deres egen måde. Dette er især vigtigt at tage i betragtning, når du forbereder forretningsforhandlinger med kunder - repræsentanter for andre lande.

Ofte kan den samme gestus blandt forskellige folk have ikke kun forskellige, men også direkte modsatte betydninger.

Så hvis du i Holland vender din pegefinger mod tindingen, hvilket antyder en form for dumhed, kan du selv finde dig selv i en dum position. For i Holland betyder denne gestus, at nogen sagde en meget vittig sætning.

Når man taler om sig selv, viser en europæer sin hånd til sit bryst, og en japaner - til sin næse.

Indbyggerne på Malta, i stedet for ordet "nej", rører let ved deres hage med fingerspidserne og drejer børsten fremad. I Frankrig og Italien betyder denne gestus, at noget sårer en person.

I Grækenland og Tyrkiet må en tjener under ingen omstændigheder få vist to fingre, der peger på to kaffer eller to portioner af noget - det er en hård fornærmelse, som at spytte i ansigtet.

Efter at have dannet en ring med tommelfinger og pegefinger fortæller amerikanere og repræsentanter for mange andre nationer os, at alt er i orden med dem - "okay". Men den samme gestus i Japan bruges til at tale om penge, i Frankrig betyder det nul, i Grækenland og Sardinien tjener det som et tegn på et grønt lys, og på Malta karakteriserer det en person med perverse seksuelle instinkter.

Det sædvanlige bekræftende nik i det sydlige Jugoslavien er et tegn på benægtelse.

Tyskerne løfter ofte øjenbrynene i beundring for nogens idé. Men det samme ville i England blive betragtet som et udtryk for skepsis.

En franskmand eller italiener, hvis han synes, en idé er dum, banker udtrykkeligt på hovedet på ham. Tyskeren slår ham i panden med hånden, som for at sige: "Ja, du er skør." Og briten eller spanieren med samme gestus viser, hvor tilfreds han er med sig selv. Hvis en hollænder, mens han banker sin pande, strækker sin pegefinger op, betyder det, at han satte pris på dit sind. En finger til siden indikerer, at den person, som han i øjeblikket taler med, "ikke er alt i orden med hovedet."

Franskmændene har det mest udtryksfulde tegnsprog. Når franskmanden er glad for noget, sætter han spidserne af tre fingre sammen, løfter dem til sine læber og løfter hagen højt og sender et blidt kys op i luften. Hvis han gnider næsebunden med sin pegefinger, betyder det, at han advarer: "Noget er urent her", "Forsigtig", "Disse mennesker kan man ikke stole på."

At banke en italiener med pegefingeren på næsen betyder: "Pas på, der er fare forude, de har gang i noget." Men den samme gestus i Holland betyder: "Jeg er fuld" eller "Du er fuld", og i England - sammensværgelse og hemmelighedskræmmeri.

At bevæge en finger fra side til side i USA, kan Italien betyde en lille fordømmelse, en trussel eller en opfordring til at lytte til, hvad der bliver sagt. I Holland betyder denne gestus afvisning. Og hvis det er nødvendigt at ledsage irettesættelsen med en gestus, flyttes pegefingeren fra side til side nær hovedet.

I kommunikation lægger vi ikke meget vægt på venstre eller højre hånd. Men vær forsigtig i Mellemøsten: Forsøg ikke at give nogen penge eller en gave med din venstre hånd. Ved at gøre dette kan du støde samtalepartneren.

Generelt er uoprigtighedsbevægelser i enhver kultur normalt forbundet med venstre hånd, da højre hånd er "kultiveret", den gør, hvad den har brug for, og venstrefløjen gør, hvad den vil, og forråder ejerens hemmelige følelser. Derfor, hvis samtalepartneren i en samtale gestikulerer med venstre hånd, mens han ikke er venstrehåndet, er der stor sandsynlighed for, at han ikke siger, hvad han mener, eller blot har en negativ holdning til, hvad der sker.

Nogle gange kan selv en lille ændring i en gestus fuldstændig ændre dens betydning. Så i England skete det med en gestus af to fingre, pege- og mellemfingre, løftet op. Hvis håndfladen samtidig er vendt mod samtalepartneren, er dette en frygtelig fornærmelse, og hvis håndfladen er vendt mod sig selv, så er dette det første bogstav i ordet "Victory" ("Victory").

Folk fra forskellige kulturer har forskellige ideer om de optimale afstande mellem samtalepartnere. Så tyskerne fører sædvanligvis en samtale i en afstand på højst 60 centimeter fra hinanden. I modsætning til araberne, for hvem dette er for lang afstand til at kommunikere.

Når du ser samtalen med fremmede, for eksempel en araber og en tysker, kan du se, hvordan den første konstant stræber efter at komme tættere på samtalepartneren, mens den anden træder et skridt tilbage og øger afstanden til kommunikation. Og spørger man en tysker, hvilket indtryk en araber gør på ham, vil han højst sandsynligt bemærke, at han er for vedholdende og hævder at etablere tætte relationer. Og en araber vil helt sikkert karakterisere sin samtalepartner som en arrogant og arrogant person. Og begge vil således tage fejl i deres mening, da hver af dem under samtalen uforvarende overtrådte den acceptable afstand til kommunikation.

Det samme gælder rumopfattelsen. Så amerikanerne er vant til at arbejde i store rum med åbne døre. Et åbent kontor betyder ifølge dem, at en person er på plads og ikke har noget at skjule. Det er ikke tilfældigt, at skyskraberne i New York udelukkende er bygget af glas og er synlige hele vejen igennem: Alt der - fra virksomhedens direktør til budbringeren - er konstant i syne. Og dette skaber en meget bestemt stereotyp adfærd blandt medarbejderne, hvilket giver følelsen af, at "alle gør en fælles ting sammen."

For tyskerne vil et sådant arbejdsrum kun skabe forvirring. Tyske traditionelle former for organisering af arbejdspladser er fundamentalt forskellige. Hvert værelse, de har, skal være udstyret med pålidelige (ofte dobbelte) døre. En åben dør symboliserer den ekstreme grad af uorden.

For en amerikaner betyder afvisningen af ​​at tale med en person, der er i samme rum med ham, en ekstrem grad af negativ holdning til ham. I England er dette en almindeligt accepteret regel.

En persons tøj (dens farve og stil) kan være en af ​​måderne til non-verbal kommunikation, da det formidler information om niveauet af velvære, status og humør hos sin ejer. Så en person i rødt er i stand til at give indtryk af en stærk, aktiv og impulsiv personlighed, en leder og en fighter i livet. I gult - en omgængelig, intellektuel og omstillingsparat person. I grønt - en fornuftig fagmand med en uudtømmelig forsyning af energi og vilje. I blåt - en klog politiker, der kan løse det problem, han står over for. I lilla - en person med god intuition og kreative evner.

Tegnsprog er ikke universelt!

Når du ikke kan nogen ord på et fremmedsprog, er der en fristelse til at forklare dig selv med fagter, bogstaveligt talt - "på fingrene". Men det skal huskes, at ikke alle bevægelser vil blive forstået af dine udenlandske partnere, da de ikke er universelle.

I forskellige lande kan de samme gestus have en helt anden betydning. En professionel forsker i tegnsprog Alan Pease mener, at når man rejser til forskellige lande, bør man adlyde reglen "Du går ikke til en andens kloster med dit charter."

Det er klart, at de grundlæggende kommunikationsbevægelser fra forskellige nationer er de samme. Men ligesom det talte sprog afhænger af typen af ​​kulturer, så adskiller nationernes tegnsprog sig nogle gange fra hinanden. Mens en bestemt gestus kan være universelt anerkendt i én nation, betyder den i en anden intet eller har en fuldstændig modsat betydning. Overvej forskellen i fortolkningen af ​​disse tre typiske bevægelser: fingerringen, den løftede tommelfinger og den V-formede bevægelse med fingrene.

OK gestus eller ring dannet af to fingre

Denne gestus blev populær i Amerika i begyndelsen af ​​det nittende århundrede, hovedsageligt af pressen, som på det tidspunkt begyndte en kampagne for at reducere ord og slagord til deres begyndelsesbogstaver. Der er forskellige meninger om, hvad forkortelsen "OK" står for.

Nogle tror, ​​at de betød "alt korrekt" - "alt er korrekt", men så blev de som følge af en stavefejl til "Oll - Korrekt".

Andre siger, at det er et antonym for ordet "knockout", som på engelsk betegnes med bogstaverne O.K.

Der er en anden teori om, at dette er en forkortelse for "ol Kinderhoor", fødestedet for den amerikanske præsident, der brugte disse initialer (O.K.) som et kampagneslogan.

Hvilken af ​​disse teorier, der er korrekte, får vi aldrig at vide, men det ser ud til, at selve cirklen står for bogstavet "o" i ordet "okay".

Betyder "O.K." velkendt i alle engelsktalende lande, såvel som i Europa og Asien, i nogle lande har denne gestus en helt anden oprindelse og betydning.

For eksempel betyder det i Frankrig "nul" eller "intet", i Japan betyder det "penge", og i nogle lande i Middelhavsområdet (Grækenland, Marokko, Tunesien, Cypern) bruges det til at henvise til ukonventionel orientering af mænd .

Hævet tommelfinger

I Amerika, England, Australien og New Zealand har den løftede tommelfinger tre betydninger. Normalt bruges denne gestus, når man "stemmer" på vejen, i et forsøg på at fange en forbipasserende bil. Den anden betydning er "alt er i orden", og når tommelfingeren kastes skarpt op, bliver det et stødende tegn, hvilket betyder en obskøn forbandelse som "fuck ...".

I nogle lande, for eksempel i Grækenland, betyder denne gestus "hold kæft", så du kan forestille dig positionen af ​​en amerikaner, der forsøger at fange en forbipasserende bil på en græsk vej på denne måde!

Når italienerne tæller fra en til fem, repræsenterer denne gestus tallet "1", og pegefingeren repræsenterer "2". Når amerikanere og briter tæller, betyder pegefingeren "1" og langfingeren betyder "2"; i dette tilfælde repræsenterer tommelfingeren tallet "5".

At løfte tommelfingeren i kombination med andre bevægelser bruges også som et symbol på magt og overlegenhed, såvel som i situationer, hvor nogen vil "knuse" dig med en finger.

V-skilt med fingre

Dette skilt er meget populært i Storbritannien og Australien og har en stødende fortolkning her. Under Anden Verdenskrig populariserede Winston Churchill "V"-tegnet for at repræsentere sejr, men med bagsiden af ​​hånden vendt mod taleren. Hvis hånden drejes med håndfladen mod taleren, får gestus en stødende betydning - "hold kæft".

I de fleste europæiske lande betyder V-gestussen dog alligevel "sejr", så hvis en englænder vil bruge den til at fortælle en europæer at holde kæft, vil han undre sig over, hvilken sejr han mente. I mange lande betyder denne gestus også tallet "2".

Ovenstående eksempler viser, hvilke misforståelser der kan føre til en forkert fortolkning af fagter, der ikke tager højde for talerens nationale karakteristika. Derfor, før du drager nogen konklusioner om betydningen af ​​gestus og kropssprog, er det nødvendigt at tage hensyn til en persons nationale identitet.

visuel kontakt

En amerikaner, når han vil være alene, går ind i et værelse og lukker døren efter sig. Englænderen var fra barnsben ikke vant til at bruge rummet for at isolere sig fra andre. Divergensen af ​​synspunkter om brugen af ​​rummet fører til, at jo mere en amerikaner lukker sig i rummet i nærværelse af en englænder, jo mere vedholdende forsøger han at finde ud af, om alt er i orden.

Forskellige mennesker bruger blikket i kommunikationen på vidt forskellige måder. Etnopsykologer, der beskæftiger sig med dette problem, opdelte betinget menneskelige civilisationer i "kontakt" og "ikke-kontakt". I "kontakt"-kulturer har blikket under samtale og kommunikation dog stor betydning, ligesom den tætte afstand mellem samtalepartnerne. Disse kulturer omfatter arabere, latinamerikanere, folk i det sydlige Europa. Den anden gruppe, betinget "ikke-kontakt", omfatter indere, pakistanere, japanere og nordeuropæere.

Så når svenskerne taler, ser de oftere på hinanden end briterne.

Japanerne, når de taler, ser på halsen på samtalepartneren, et direkte blik i ansigtet, ifølge deres koncepter, er uhøfligt. Og blandt andre folkeslag, for eksempel blandt araberne, anses det tværtimod for nødvendigt at se på den, man taler med. Børn lærer, at det er uhøfligt at tale med en person og ikke se ham i ansigtet.

En person, der ikke ser meget på samtalepartneren, synes således at være uoprigtig og kold over for kontaktkulturers repræsentanter, og for den "ikke-kontakt" samtalepartner virker "kontakten" påtrængende, taktløs og endda uforskammet. Imidlertid har de fleste folkeslag en uskreven lov, en slags tabu, der forbyder direkte hensyntagen til en anden person, især en fremmed.

Alle ved, at en person har fingre på hænderne. Det er fingre som: lillefinger, ringfinger, langfinger, pegefinger og tommelfinger. Alle ved, at en person har fingre på hænderne. Det er fingre som: lillefinger, ringfinger, langfinger, pegefinger og tommelfinger. Med alle disse fingre, sammen med hænderne, som de vokser på, kan du lave forskellige bevægelser. Med alle disse fingre, sammen med hænderne, som de vokser på, kan du lave forskellige bevægelser. Men ikke alle ved, at forskellige nationer har de samme gestus med forskellige betydninger. Men ikke alle ved, at forskellige nationer har de samme gestus med forskellige betydninger.

Betydningen og betydningen af ​​gestus i forskellige lande er en underholdende og nyttig videnskab. Når alt kommer til alt, er fagter altid mere veltalende end ord. Og vores "non-verbale adfærd", det vil sige vores bevægelser, fagter, berøringer, kan sætte den rejsende i en akavet position i et fremmed land. Betydningen og betydningen af ​​gestus i forskellige lande er en underholdende og nyttig videnskab. Når alt kommer til alt, er fagter altid mere veltalende end ord. Og vores "non-verbale adfærd", det vil sige vores bevægelser, fagter, berøringer, kan sætte den rejsende i en akavet position i et fremmed land.

For eksempel er der lande, Storbritannien, Sverige, Schweiz, Tyskland, lande i Nordamerika, hvor alt, hvad du siger, vil blive forstået af samtalepartneren bogstaveligt. I Frankrig, Japan, Spanien, Grækenland, Italien, Saudi-Arabien, Kina, Sydkorea, tværtimod, er undertekst, nuancer, ledsagende gestus meget vigtigere. Her afhænger betydningen af ​​sætningen ikke altid af det talte ord. Med andre ord, hvor den bogstavelige betydning af det, der blev sagt, er i første omgang, er gestus til ringe nytte. Hvor folk er vant til at være opmærksomme på nuancer, kan du udtrykke dine tanker med interjektioner og udtryksfulde fagter. Men under alle omstændigheder ville det være rart at vide, at de samme gestus i forskellige lande udtrykker forskellige kommunikationssituationer. Men under alle omstændigheder ville det være rart at vide, at de samme gestus i forskellige lande udtrykker forskellige kommunikationssituationer.

For eksempel har en udlænding, der kom til Grækenland og forsøgte at fange en bil, mulighed for at sikre sig, at den traditionelle gestus med løftet tommelfinger betyder noget helt andet, end hvad der er sædvanligt i andre lande. Når den græske chauffør ser sådan en gestus, stopper han ikke for at hente nogen. Faktum er, at i Grækenland Faktum er, at i Grækenland betyder en løftet tommelfinger tommelfinger betyder "overspisning" eller "fyldt mave." "overspisning" eller "fyldt mave".

Samtidig kan en thumbs up i Amerika, Australien, New Zealand og England have tre forskellige betydninger. Som vi allerede har nævnt, er en af ​​betydningerne et forsøg på at fange en bil. Samtidig kan en thumbs up i Amerika, Australien, New Zealand og England have tre forskellige betydninger. Som vi allerede har nævnt, er en af ​​betydningerne et forsøg på at fange en bil. For det andet - du forsøger at vise, at "alt er i orden." Men kast ikke brat en knytnæve med en udstående tommelfinger op - det kan opfattes som en fornærmelse. Og i Spanien – tommel op – støtte til separatistbevægelsen. Og dette er ikke det eneste tilfælde af tvetydighed i fagter vedtaget i andre lande. For det andet - du forsøger at vise, at "alt er i orden." Men kast ikke brat en knytnæve med en udstående tommelfinger op - det kan opfattes som en fornærmelse. Og i Spanien – tommel op – støtte til separatistbevægelsen. Og dette er ikke det eneste tilfælde af tvetydighed i fagter vedtaget i andre lande.

Forestil dig, at du beslutter dig for at demonstrere, at du har det godt ved at føre din tommel- og pegefinger ind i en cirkel. Men befolkningen i Tunesien kan tage denne gestus som en trussel om at dræbe. I Frankrig vil foldning af fingrene i en cirkel vise en person, at han er "et fuldstændigt nul", et "tomt sted", i Japan betyder denne gestus en anmodning om at låne penge, i Brasilien et seksuelt ønske, og i Tyrkiet, Marokko , Cypern og Grækenland kan denne gestus opfattes som en antydning af samtalepartnerens ikke-traditionelle orientering. Forestil dig, at du beslutter dig for at demonstrere, at du har det godt ved at føre din tommel- og pegefinger ind i en cirkel. Men befolkningen i Tunesien kan tage denne gestus som en trussel om at dræbe. I Frankrig vil foldning af fingrene i en cirkel vise en person, at han er "et fuldstændigt nul", et "tomt sted", i Japan betyder denne gestus en anmodning om at låne penge, i Brasilien et seksuelt ønske, og i Tyrkiet, Marokko , Cypern og Grækenland kan denne gestus opfattes som en antydning af samtalepartnerens ikke-traditionelle orientering.

Det er velkendt, at briterne er meget nærige med fagter. De forsøger ikke at røre hinanden og holder omhyggeligt en "armslængde" afstand, når de taler. Tilsyneladende fik deres rige kolonierfaring dem til at placere følgende advarsel i brochurerne fra flyselskaber, der flyver oversøiske flyvninger: "Vær forsigtig - dine gestus kan sætte dig i en tvetydig position."

Hvis en englænder kan blive svigtet af sine beherskede fagter, hvad skal vi så gøre? Gemme dine hænder i dine lommer fra synd? Men dette, viser det sig, kan også skabe et problem: I Argentina vil en politimand helt sikkert påpege uanstændig opførsel til en person, der stikker hænderne i bukselommerne!

I Tyskland, når man taler, er afstanden til den "udstrakte arm" ikke nok. Tyskeren vil samtidig trække sig endnu et halvt skridt tilbage. I Italien vil italieneren tværtimod tage et halvt skridt tættere på dig, og saudiaraberne vil forsøge at kommunikere på en sådan måde, at de trækker vejret lige i ansigtet ... I Tyskland, når man taler, afstanden til en " strakt arm" er ikke nok. Tyskeren vil samtidig trække sig endnu et halvt skridt tilbage. I Italien vil italieneren tværtimod tage et halvt skridt tættere på dig, og saudiaraberne vil forsøge at kommunikere på en sådan måde, at de trækker vejret lige i ansigtet ...

I Bulgarien, Grækenland og Indien betyder det at ryste på hovedet fra side til side godkendelse og nikke op og ned uenighed. I Bulgarien ryster man enige på hovedet, men omvendt. Denne adfærd er også karakteristisk for grækerne, rumænerne, makedonerne og hinduer. Indbyggere på Malta, som et tegn på benægtelse, rører ved deres hage med deres fingerspidser og vender penslen fremad. Japanerne ryster i dette tilfælde deres håndflader fra side til side, og araberne kaster hovedet tilbage. I Bulgarien, Grækenland og Indien betyder det at ryste på hovedet fra side til side godkendelse og nikke op og ned uenighed. I Bulgarien ryster man enige på hovedet, men omvendt. Denne adfærd er også karakteristisk for grækerne, rumænerne, makedonerne og hinduer. Indbyggere på Malta, som et tegn på benægtelse, rører ved deres hage med deres fingerspidser og vender penslen fremad. Japanerne ryster i dette tilfælde deres håndflader fra side til side, og araberne kaster hovedet tilbage.

Tyskere, såvel som amerikanere, franskmænd og italienere, har for vane at tegne en spiral nær deres hoved med deres pegefinger, hvilket betyder: "Skørt ide ..." Omvendt, når en englænder eller spanier slår hans pande, er det klart for alle, at han er glad, og ikke af nogen, men af ​​dig selv. På trods af at der i denne gestus er en del af selvironi, roser personen sig selv for sit hurtige vid: "Dette er sindet!" Hvis hollænderen, der banker sig selv på panden, strækker sin pegefinger op, betyder det, at han satte pris på samtalepartnerens intelligens. Men hvis fingeren peger til siden, så betyder det, at hjernen er på den ene side.

Tyskere hæver ofte deres øjenbryn som et tegn på beundring for nogens idé. Den samme adfærd i England ville blive betragtet som et udtryk for skepsis. Ved at røre ved hans øjenlåg med fingeren vil italieneren udtrykke sin velvilje: "Jeg kan se, du er en flink fyr." I Spanien betyder denne gestus tvivl om rigtigheden af ​​dine ord, men for franskmanden betyder det "Du er en yap, bror!" ...

"Hornene" dannet af pegefingeren og lillefingeren tjener italienerne for "at afværge det onde øje". prøv at gestikulere sådan foran en franskmand - og han vil tro, at de vil kalde ham en hanehyre. "Hornene" dannet af pegefingeren og lillefingeren tjener italienerne for "at afværge det onde øje". prøv at gestikulere sådan foran en franskmand - og han vil tro, at de vil kalde ham en hanehyre.

En fuldstændig uanstændig gestus (håndens langfinger holdt op) er blevet berømt takket være biografen på næsten alle kontinenter. Men i Frankrig har vores hjemlige "figen" samme betydning. Og i Japan og Thailand vil det blive opfattet som et tilbud om et komplet udvalg af seksuelle tjenester ... En fuldstændig uanstændig gestus (opadgående langfinger) er blevet kendt gennem biografen på næsten alle kontinenter. Men i Frankrig har vores hjemlige "figen" samme betydning. Og i Japan og Thailand vil det blive opfattet som at tilbyde et komplet udvalg af seksuelle tjenester...

Du giver hånd. Husk, at den samme gestus kan have forskellige nuancer, der fuldstændig ændrer dens karakter. Du giver hånd. Husk, at den samme gestus kan have forskellige nuancer, der fuldstændig ændrer dens karakter.

I Lapland hilser de sådan her - de gnider næsen mod hinanden. I Europa siger de farvel ved at vifte med håndfladerne. I Tibet, hvis du viser din tunge, vil det betyde, at "han planlægger ikke noget imod dig, vær rolig!

I Italien og Spanien, hvis det nederste øjenlåg trækkes med pegefingeren på venstre hånd, vil det betyde "Forsigtig!" I Indien ville en zigzag-bevægelse af pegefingeren betyde "Du er en løgner!" I Spanien, Italien og Mexico skal du for at udtrykke beundring sætte tre fingre sammen, trykke dem til læberne og gengive lyden af ​​et kys. Indbyggere på Andaman-øerne løfter deres håndflade til farvel, bringer håndfladen af ​​en velkendt til deres læber og blæser på den ... en velkendt til deres læber og blæser på den ...

V-formet fingerskilt. Dette skilt er meget populært i Storbritannien og Australien og har en stødende fortolkning her. Under Anden Verdenskrig populariserede Winston Churchill V-tegnet for at repræsentere sejr, men med håndryggen vendt mod taleren. Hvis hånden drejes med håndfladen mod taleren, så får gestus en stødende betydning - hold kæft. V-formet fingerskilt. Dette skilt er meget populært i Storbritannien og Australien og har en stødende fortolkning her. Under Anden Verdenskrig populariserede Winston Churchill V-tegnet for at repræsentere sejr, men med håndryggen vendt mod taleren. Hvis hånden drejes med håndfladen mod taleren, så får gestus en stødende betydning - hold kæft. I de fleste europæiske lande betyder V-gestussen dog alligevel sejr, så hvis en englænder vil bruge den til at fortælle en europæer at holde kæft, vil han være forvirret over, hvilken slags sejr han mente. I mange lande betyder denne gestus også tallet 2. I de fleste europæiske lande betyder V-gestussen dog alligevel sejr, så hvis en englænder vil bruge den til at fortælle en europæer at holde kæft, vil han blive forvirret, hvilken slags sejr han havde i tankerne. I mange lande betyder denne gestus også tallet 2.

Den eneste universelle måde at vinde over en partner på er et smil, det bruges og opfattes korrekt i ethvert land og enhver kultur. Smil er den mest effektive form for kommunikation, og i sidste ende er den bedste kompliment, vi kan give vores samtalepartner, et oprigtigt udtryk for interesse for ham og hans problemer. Skal du besøge andre lande, glem ikke dine smil.

Hvert land har sammen med internationale gestus sine egne non-verbale kommunikationsmidler forbundet med traditioner og kulturelle karakteristika. På tærsklen til forhandlinger eller en forretningsrejse i udlandet skal en forretningsmand helt sikkert stifte bekendtskab med de nationale karakteristika ved ikke-verbal kommunikation af fremtidige partnere. Ved at bruge velkendte bevægelser på et møde kan du fornærme samtalepartneren, vende ham imod dig og forstyrre forhandlingerne. Når man tolker non-verbale signaler, der kommer fra en udlænding, er det let at begå fejl og misforstå hans hensigter. For at undgå dette bør enhver iværksætter være opmærksom på forskellene i fortolkningen af ​​gestus blandt repræsentanter for forskellige lande.

England - nationale fagter

Beboere har altid været berømte for tilbageholdenhed og god avl. Når man møder og lærer partnere at kende, bruger briterne et håndtryk. Sådanne non-verbale former for hilsen som kys og kram anses for at være velkendte og er kun mulige mellem pårørende. Når de kommunikerer, taler briterne stille, roligt, med tilsyneladende ligegyldighed, og tyer sjældent til fagter. De opfatter negativt ros og komplimenter. I England undervises i selvkontrol og selvkontrol fra barndommen, så den åbne manifestation af følelser opfattes som upassende og vulgær adfærd. Med hensyn til non-verbal kommunikation er briterne den mest hemmelighedsfulde nation.

• løftede lang- og pegefinger betyder "Sejr" ("Sejr"), hvis håndfladen er vendt mod en selv, og tjener som en fornærmelse, hvis håndfladen er vendt mod samtalepartneren;
• en hånd knyttet til en knytnæve med en skarpt kastet tommelfinger opfattes som en forbandelse;
• for non-verbalt at understrege informationens hemmelige natur banker englænderen på næsen med pegefingeren;
• løftede øjenbryn betyder skepsis;
• ved at slå sin pande med håndfladen demonstrerer englænderen tilfredshed med sin handling eller ord.

Holland

Hollænderen, der vred fingeren i tindingen som svar på ovenstående udtalelse, ønsker på ingen måde at støde dig. Tværtimod vil han med denne gestus af non-verbal kommunikation understrege dit vid. For at vise samtalepartneren, at hans sind er værdsat, vil hollænderen banke på panden og strække pegefingeren op. At banke den på næsetippen betyder "Jeg er fuld", hvis denne gestus er rettet til en anden person, så "er du fuld." Hvis en hollænder ikke-verbalt ønsker at understrege en persons grådighed, vil han gnide bagsiden af ​​sin næse.

Frankrig

Galant, forsigtig, snu og arrogant. De har en afslappet og hurtig tale, som er ledsaget af aktive fagter. Franskmændene lytter gerne til komplimenter om deres land, dets historie, det nationale køkken.

Egenskaber ved ikke-verbale signaler:

• når en franskmand er glad for noget, blæser han et kys;
• let berøring af hagen, signalerer, at noget gør ondt;
• det traditionelle tegn "ok" betyder en værdiløs person;
• trækker det nedre øjenlåg med pegefingeren, kalder franskmanden nonverbalt samtalepartneren for en løgner;
• med en bevægelse af håndfladen over hovedet siger franskmanden "Jeg har fået nok";
• hvis han gnider bagsiden af ​​sin næse, viser han mistillid til personen;
• en hånd knyttet til en knytnæve med en løftet tommelfinger betyder tallet "én".

Italien

Italienerne har hurtig og følelsesladet tale, generøst smagt til med fagter. Lokalbefolkningen taler højt og bruger aktivt ansigtsudtryk. I Italien er der både individuelle signaler om non-verbal kommunikation, og lignende til andre europæiske lande. For eksempel, ligesom i Frankrig, betyder en knyttet næve med løftet tommelfinger tallet "én", og et let tryk på hagen indikerer, at noget gør ondt.

Hvis en italiener ikke-verbalt ønsker at påpege over for en person hans feminitet og feminitet, vil han røre ved hans øreflip. For at advare sine venner om faren eller urenheden af ​​samtalepartneren, vil han udtrykkeligt se i sin retning og banke på næsen med sin pegefinger. Hvis ideen, der kommer til udtryk, virker dum for italieneren, vil han banke ham i hovedet. Fingerens bevægelse fra side til side i Italien betyder fordømmelse og utilfredshed med det, der blev sagt. En udstrakt håndflade i form af en båd tjener som opfordring til en forklaring, og med cirkulære bevægelser af pegefingeren beder de lokale om at gentage det sagte. Hvis en italiener under kommunikationen klapper samtalepartneren på hånden, så viser dette særlig tillid.

Japanerne udviser tilbageholdenhed på alle livets områder. Når de kommunikerer, bruger de små følelser, ansigtsudtryk, fagter. Et nationalt træk er en negativ holdning til enhver taktil kontakt under kommunikation, så et håndtryk accepteres ikke i Japan. Det er umuligt under en samtale at tage en japaner ved albuen, røre ved hans hånd, klappe på skulderen. Hvis de lokale ser en kvinde, der giver hånd, har de en ekstremt ugunstig mening om hende. En bue bruges som et tegn på hilsen i Japan, og jo lavere den er, jo mere respekt gives der til personen.

Egenskaber ved ikke-verbale signaler:

• hvis en japaner ved slutningen af ​​kommunikationen løfter sin håndflade op og vrikker med fingrene, så tro ikke, at han siger farvel til dig. Dette er en indbydende gestus, der betyder "kom her";
• hurtige nik under en samtale betyder ikke, at en japaner er enig med dig. Han demonstrerer så non-verbalt sin opmærksomhed og interesse for samtaleemnet;
• en hånd knyttet til en knytnæve med en løftet tommelfinger betyder tallet "fem";
• hvis en japaner i en samtale peger på hans næse, så mener han sig selv;
• det traditionelle tegn "ok" symboliserer penge;
• ved at røre øjenbrynet med pegefingeren advarer japanerne om bedrag;
• pegefingre krydset foran brystet indikerer utilfredshed med det, der blev sagt;
• når en japaner stikker to pegefingre ud og gnider dem sammen, understreger han, at det problem, han taler om, er komplekst og svært at løse.

For koreanere er ikke-verbal høflighedsetikette af stor betydning, herunder stemmestyrken, intonation, smil, krop og hovedposition. Det overholdes strengt under kommunikation og understreger kommunikanters status. Fysisk kontakt under kommunikation er minimal, øje-til-øje-blik, som opfattes som en trussel, er uacceptabelt. Ved mødet bruges et håndtryk og et nik med hovedet som tegn på respekt som en hilsen. For at vise respekt for en partner tager en koreaner, når han giver hånd med begge hænder, fat i hånden og ryster den i lang tid. Hvis en koreaner under et håndtryk holder en person under albuen med sin anden hånd, viser han sin overlegenhed på denne måde. Hvis kun den ene hånd er involveret i et håndtryk, så anser den lokale beboer samtalepartneren for at have lavere status end ham selv.

Hvis koreaneren ikke rakte hånden ud, da han hilste, demonstrerer han åbenlyst foragt for samtalepartneren. Et klap på skulderen under kommunikation betyder godkendelse, men bruges i forhold til en person med lavere status. For et non-verbalt udtryk for venskab og tillid bruges et tryk på skulderen. For at vise særlig respekt bøjer koreaneren sig ned, når han hilser. Dybden af ​​buen varierer afhængigt af kommunikanternes sociale status. Knus og kys ved et møde er ikke almindeligt og betragtes som dårlig manerer.

Grækenland

Ud over de traditionelle er der i Grækenland særlige ikke-verbale signaler, hvis viden vil hjælpe med at undgå pinlige situationer. På en cafe, hvis du vil have to enheder af noget, kan du ikke vise to fingre til tjeneren - denne gestus symboliserer en fornærmelse. Hvis du viser det traditionelle "okay"-tegn, vil det blive set som en modvilje mod at tale. Berøring af øreflippen tjener som en advarsel om fare. Hvis grækeren under kommunikation ryster let på hovedet fra side til side, så udtrykker han enighed med det, der blev sagt. En thumbs up i Grækenland betyder en anmodning om at tie.

Malta

Hvis de lokale vil sige nej til en anmodning, rører de ved deres hage. Det traditionelle "ok"-tegn på Malta betegner en person med pervers seksuel adfærd.

Tyskland

Når man mødes og stifter bekendtskab, giver mænd og kvinder hånd. Et fast og langt håndtryk symboliserer sympati. Under kommunikationen ser tyskerne ind i samtalepartnerens øjne og demonstrerer denne opmærksomhed. For at udtrykke deres følelser bruger de støjende måder: Når tyskerne udtrykker deres godkendelse, slår de næverne i bordet, stamper med fødderne og fløjter. Under kommunikation kan indbyggere i Tyskland højlydt nyse, blæse deres næse eller hikke - denne adfærd betragtes som normen og tjener ikke som et tegn på en afvisende holdning til samtalepartneren.

Egenskaber ved ikke-verbale signaler:

• løftede øjenbryn betyder godkendelse og beundring for det, der blev sagt;
• hvis en tysker synes, at ideen er dum, vil han slå sig i panden med hånden;
• en hånd knyttet til en knytnæve med en løftet tommelfinger betyder tallet "én";
• tegnet "ok" i Tyskland er en fornærmelse og betyder "æselbund".

USA

Amerikanerne er omgængelige og frigjorte, de viser åbenlyst følelser. Når de mødes efter et håndtryk, kan de nemt klappe en fremmed på skulderen uden at investere i denne gestus af fortrolighed eller overlegenhed. Repræsentanter for USA taler højt, gestikulerer meget og viser selvsikkerhed i kommunikationen. I samtalen demonstrerer de deres åbenhed og fulde disposition over for samtalepartneren. Amerikanerne smiler konstant, men dette er en national vane, der ikke betyder personlig sympati. Under samtaler vil du konstant høre "ok", og du kan roligt bruge denne gestus, når du kommunikerer.

Amerikanere betragtes som en verbal nation, det vil sige, at de bruger ord til at udveksle information. Hvis de ser, at en person har et utilfreds udtryk, så spørger de blot "Hvad er der i vejen?", og de bliver overraskede, når de ikke får et direkte svar. Når man kommunikerer med amerikanere, anses det for at være uanstændigt at afbryde samtalepartneren eller lytte til ham lydløst. I en samtale skal du sørge for at komme med bemærkninger, så det er tydeligt, at du forstår taleren. De vigtigste non-verbale aspekter ved kommunikation med amerikanere er afstanden mellem samtalepartnerne - mindst 60-70 cm og opretholdelse af visuel kontakt.

I Latinamerika er lange håndtryk velkomne, hvor det er sædvanligt at røre ved samtalepartnerens albue eller skulder. Knus ved et møde tjener som et non-verbalt udtryk for sympati og respekt. Under en samtale stræber latinamerikanere efter at komme tættere på samtalepartneren og reducerer konstant afstanden. Når man kommunikerer, kræves visuel kontakt - efter dens varighed bedømmer lokale beboere en persons oprigtighed.

Egenskaber ved ikke-verbale signaler:

• i Portugal og Brasilien betragtes "ok" gestus som en fornærmelse;
• den løftede tommelfinger tolkes også;
• berøring af øreflippen betyder godkendelse.

tjekkisk

Tjekkerne er meget punktlige og reserverede. Når de mødes, bruger de korte håndtryk. Afstanden under kommunikation bestemmes af mødets format. Der lægges stor vægt på visuelle kontakter. Hvis den tjekkiske partner ikke er enig med taleren, kigger han væk. En national non-verbal gestus er en knytnæve med en tommelfinger klemt inde, hvilket betyder et ønske om held og lykke.

arabiske lande

En udlænding, der rejser til de arabiske lande, har absolut brug for at kende de lokale traditioner og ejendommeligheder ved mentaliteten. Det bør tage højde for interetniske forskelle i ikke-verbal kommunikation mellem indbyggere i Europa, Asien, Amerika og Mellemøsten. Arabere gestikulerer meget, og fagter har en vis fortolkning og erstatter ofte ord, når de kommunikerer. En lille afstand mellem samtalepartnere, som ikke overstiger 30 cm, anses for behagelig.I arabiske lande kan du ikke bruge din venstre hånd til at give hånd eller udveksle gaver - dette vil blive opfattet som en fornærmelse. Ved et møde presser araberne, efter at have givet hånd, deres højre hånd til deres hjerter. Under kommunikation skal du bevare øjenkontakt for ikke at få et ry som en hemmelighedsfuld person.

Egenskaber ved ikke-verbale signaler:

• klirren af ​​tungen bruges til at udtrykke overraskelse eller vise interesse;
• hage, der stikker ud og klirren indikerer enighed;
• hvis noget ikke er klart, så vil araberen løfte sine øjenbryn højt og ryste på hovedet;
• for at demonstrere utilfredshed griber araberen fat i tøjet i brysthøjde med tommelfingeren og pegefingeren og rykker let i det;
• en anmodning om at afklare noget ligner en rotations-vridende bevægelse af børsten;
• forbinder spidserne af tre fingre med et klem og bevæger sin hånd mod samtalepartneren fra top til bund, beder araberen ham om ikke at skynde sig;
• at gnide pegefingrene sammen betyder venskab;
• berøring af samtalepartnerens håndflade med strakte fingre betyder tilfredshed og godkendelse;
• OK-tegnet i muslimske lande opfattes som en anklage om homoseksualitet;
• en thumbs-up er en obskøn gestus.

Europæiske lande: fælles særpræg

De folk, der bor i Europa, er kendetegnet ved deres kulturelle arv og traditioner. De har et andet temperament – ​​på 1 times kommunikation laver en franskmand 120 fagter, en italiener omkring 100, og en englænder ikke mere end 5. Der er også træk ved non-verbal kommunikation – de samme fagter har forskellige betydninger. I Europa er den gennemsnitlige kommunikationsafstand omkring 60-70 cm. For at invitere en tjener bruges flere bevægelser: en løftet højre hånd i hovedhøjde, snappende fingre.

I Europa lægger de vægt på signalerne om ikke-verbal kommunikation, er opmærksomme på tøj, partneres adfærd. Tilbageholdenhed, gode manerer hilses velkommen, og landets traditioner værdsættes også.

Hvert land har sine egne regler for non-verbal kommunikation. Når du skal til at forhandle med udenlandske partnere, skal du sørge for at finde ud af, hvilke fagter der er sædvanlige at bruge til hilsener og farvel, og hvilke der anses for at være uanstændige. Når du kommunikerer med lokalbefolkningen, skal du kontrollere dine bevægelser og kun bruge de bevægelser, som du er sikker på er korrekte. At kende funktionerne i non-verbal kommunikation vil hjælpe med at undgå fejl i kommunikationen og etablere langsigtede partnerskaber.

Nogle gange bruger vi halvdelen af ​​vores liv på at lære et andet lands sprog, men vi glemmer alt, hvad der er lige så meget en integreret del af kommunikation som ord - om fagter og ansigtsudtryk, kropsbevægelser. Alle af dem er fuldgyldige ledsagere af enhver menneskelig kommunikation, inklusive forretning. Der er mennesker, der bare ikke kan sige noget uden at bakke deres tale op med arm/skulder/hovedbevægelser. Og det er helt normalt, da det er med til at understrege betydningen af ​​den overførte information yderligere.

Men man skal være yderst forsigtig, da en bestemt gestus i et bestemt land kan spille en grusom joke på dig, eller omvendt - udtrykke noget, der ikke passer ind i ord. Selvfølgelig har mange gestus og stillinger en universel betydning, mens nogle kun er beregnet til at blive forstået af en snæver gruppe mennesker. Lad os lære nogle af dem bedre at kende.

Gestik og stillinger: hvad er muligt og hvad er ikke

Favorittegnet med tommelfinger-og-pegefinger "OK" blandt amerikanere ser ud til at blive forstået af alle. Ikke rigtig. I Brasilien ville en sådan gestus blive betragtet som en fornærmelse. I Europa vil det betyde "du er nul, ingenting."

En tommelfinger op er et signal om noget positivt i den vestlige kultur. I Latinamerika og Østafrika ville denne finger være en alvorlig fornærmelse, svarende til vores langfinger. I nogle europæiske lande og Mellemøsten har tommelfingeren en lignende fortolkning.

I mange sydasiatiske lande er det bedre at holde fødderne solidt på jorden. Hvad betyder det? Du må ikke pege på nogen eller noget med din fod. Det vil også blive betragtet som uhøfligt, hvis du trådte nogens fod – i dette tilfælde skal du bede om tilgivelse i meget lang tid og oprigtigt. I Thailand er det for eksempel strengt forbudt at sætte fødderne på en stol eller på et bord. I Rusland betragtes dette som uhøfligt, selvom det kan være tilladt. I Amerika er dette den mest almindelige hverdagsstilling.

Se ind i øjnene - de er sjælens spejl ...

Øjenkontakt er en meget vigtig del af samtale i vestlige kulturer. Amerikanere vil opfatte en person, der ikke får øjenkontakt, som hemmelighedsfuld eller uinteresseret i samtale. I Brasilien bør øjenkontakt være ret lang. Når man ser ind i hinandens øjne, bestemmer folk samtalepartnerens oprigtighed. Samtidig er en lang øjenkontakt i mange lande i Afrika og Asien uhøflig. I Japan kan du for eksempel få kort øjenkontakt i begyndelsen af ​​en samtale, men hold det på et minimum, mens samtalen fortsætter. Du kan se på nakken, ørerne eller andre dele af kroppen, der er placeret i samtalepartnerens øjenområde.

Hvor ja er nej, og nej er ja

Et nik med hovedet er ikke den mest universelle enighedsbevægelse for dig, men at ryste på hovedet er uenighed? Ikke sikkert på den måde. Den bulgarske gestus "nej" er en skarp vipning af hovedet bagud, "ja" er en rysten på hovedet ikke i et lodret plan, men at vippe hovedet til venstre og højre, når man kigger lige frem. Handlingerne af enighed og uenighed ligner hinanden i Grækenland. At flytte hovedet til siden og lidt op, hvor næsen beskriver en karakteristisk bue, betyder "ja". Og at kaste hovedet, nogle gange ledsaget af en karakteristisk smæk med tungen, er "nej". Lignende bevægelser er almindelige i Tyrkiet.

Status og protokol

Nogle bevægelser er upassende af religiøse og kulturelle årsager. I Malaysia giver mænd hånden til at hilse. Kvinder kysser på begge kinder. Mænd har ikke ret til at gøre det samme med kvinder, da de er forbudt at røre ved andre end deres kone.

Den vigtigste thailandske gestus i form af skålede håndflader kaldes "wai" og passer til alle som en hilsen. Men ikke alt er så simpelt: mennesker med samme sociale status hilser på hinanden med deres håndflader spændt i brysthøjde. Når man hilser på mennesker med høj social status, hæver håndfladerne sig lidt højere, spidserne af tommelfingrene hviler mod hagen, spidserne af pegefingrene rører ved næsespidsen. Hilsen forældre, munke, mennesker med høj status (ældre, respekterede mennesker) - tommelfingrene presses til næsen. Ær kongen, Buddha - tommelfingre trykket mod panden, dette er en høj wai. Det vil sige, at forskellige protokolkrav gælder for forskellige situationer.

Ikke som alle andre

Der er også helt unikke gestus, som kun er karakteristiske for individuelle kulturer. I Frankrig kan du for eksempel støde på dette billede: en mand trækker i sit nederste øjenlåg med fingeren og udbryder: "Mit øje!" Bare rolig, ingen driller dig. Det er bare et udtryk for vantro.

Og hvis for eksempel en hindu rører sine fingre til din skulder, og derefter til sin pande, betyder det, at han undskylder over for dig. Hvis han griber om sine øreflipper, så angrer han dybt sin gerning og sværger sin hengivenhed. Denne gestus er den traditionelle gestus af en tjener, der bliver skældt ud af sin herre.

Selvfølgelig overholder repræsentanter for forskellige lande i deres kommunikation i de fleste tilfælde universelle krav - både til udtryk for tanker og følelser. Det er usandsynligt, at nogen kom i problemer med det samme ved deres første møde med udlændinge, især hvis de repræsenterer Europa tæt på os, så at lære andre kulturer at kende er ikke så meget et must, men først og fremmest en interessant og nyttig ting. Respekt for en anden person starter dog altid først og fremmest med respekt for deres kultur - så hvorfor ikke huske et par uskyldige regler, der ikke vil lade dig tude i et andet land.