Broj Rusa u Estoniji. Estonija - recenzije onih koji su se preselili

- Da li vaš autobus ide za Narvu? Možete li mi reći gdje da kupim kartu?

Na moje bezazleno pitanje, postavljeno na ruskom, estonski vozač na autobuskoj stanici u Talinu burno reaguje: trgne se i okreće, a da ne progovori ni reč i škrto pokazuje negde rukom. Blagajna je, međutim, u drugom pravcu. Shvativši da se svi u bivšoj sovjetskoj republici ne slažu sa ruskim jezikom, tražim od blagajnika na engleskom da mi da kartu. U estonski grad u kojem 97% stanovništva čine Rusi...

Iskreno, moram reći da tokom putovanja nisam sreo vatrenije rusofoba ni u Talinu ni u Narvi. Pa, nemoj to shvatiti kao takvo. estonski premijer T. Rõivas, koji je ipak odgovorio na moje pitanje, takođe je pitao na ruskom, iako na estonskom (vidi). Obični Estonci većinom govore ruski, i to nije loše. Na kraju krajeva, Rusi čine četvrtinu stanovništva - hteli-nehteli, morate se suočiti sa njima. Štaviše, čini se da s vremenom republičke vlasti dolaze do zaključka: ne možete širiti trulež na ljude samo zato što ne govore jezikom titularne nacije. U septembru obećavaju pokretanje TV kanala na ruskom jeziku. A film se već uveliko igra na ruskom, kaže AiF Sergej Stepanov, glavni urednik Narva Gazeta: “Nekada ograničeno na ruske titlove. Sada, radi dobre posjećenosti, svi filmovi su sinkronizirani. U jednom bioskopu isti film se u jednoj sali može prikazati na ruskom, au drugoj na estonskom. Samo biznis i bez politike.”

"Kao da smo čudovišta!"

SS outfit. Muzej okupacije u Talinu. Foto: AIF / Vitalij Tseplyaev

„Nemamo ništa protiv Rusa“, kaže mi Runne, učenik estonske gimnazije u Narvi. - Rusi su isti narod kao i mi: zajedno pijemo pivo, komuniciramo. A "sranje" je svuda - negde ih je više, negde manje. Inače, nedavno su u republici razgovarali o skandalu sa 24-godišnjakom Poslanik Jaak Madison. Prkosno je napustio košarkašku utakmicu, u čijoj je pauzi zvučala ruska pjesma. Trik mladog nacionaliste osudili su i sami Estonci. „Da, početkom 1990-ih bilo je otvorenog neprijateljstva prema Rusima, ali sada ga nema“, uverava S. Stepanov. - Imam mnogo estonskih kolega koji su oženili Ruskinje. Nema problema! U jednom trenutku su shvatili da u rukovodstvu državnih institucija uopšte nema Rusa. I zbog političke korektnosti, počeli su ih posebno regrutirati. Rusi su u estonskom parlamentu i među poslanicima te zemlje u Evropskom parlamentu. Samo da bi ušao u politiku, moraš znati estonski jezik.”

Ali mnogi Rusi u osnovi nisu voljni da uče estonski. I jako su uvrijeđeni zbog zemlje u kojoj se osjećaju kao građani drugog reda. Pa čak ni građani – desetine hiljada ljudi, nosilaca tzv. sivih pasoša, imaju takav status. "Kažu:" pasoš vanzemaljaca (na engleskom - "pasoš vanzemaljaca"). Kao da smo čudovišta iz filma Ridlija Skota! - ogorčeni Genady Moskvin, predstavnik Unije nedržavljana Estonije u Kohtla-Jarve. - Po zakonu, 180 dana u godini moramo biti ovde u Estoniji - kao kmetovi! Ako ga prekršite, bićete kažnjeni. Za legalan rad, ni u Evropi ni u Rusiji s takvim pasošem se ne uzima. Ali ovdje nema posla, industrija je uništena. Od 8 mina, jedna je ostala. Ali Moskvin ne želi polagati ispit za poznavanje jezika i dobiti estonski pasoš: „To će i dalje biti „državljanstvo naturalizacijom“, može se oduzeti - na primjer, ako se protiv osobe pokrene krivični postupak. I uopšte, zašto bih polagao ispit ako je moj komšija kojeg poznajem od detinjstva dobio državljanstvo tek tako, samo zato što mu je otac Estonac? Gdje je tu pravda?!"

"Crvi će pojesti estonski"

Najneugodnije je to što se ni Rusi u Estoniji ne mogu baš nadati Rusiji. “Nedavno mi dolaze bake i plaču: kako da vratimo rusko državljanstvo? - priča Vladimir Petrov, predsednik Unije ruskih državljana Estonije. - Pitam: zašto? Evo, kažu, želimo da budemo sahranjeni u Ivangorodu, na našem rodnom groblju... Ja kažem: smiri se, poješće te estonski crvi, nećeš vratiti državljanstvo nikako. Ruski zakon je napisan tako da je to gotovo nemoguće učiniti.” Petrov pokazuje na zgradu prekoputa svoje kancelarije u Narvi: „Ovo je ruski konzulat. Ovdje su ogromni redovi. Uglavnom ljudi dolaze da promijene ruski pasoš: neki pametnjaković je došao na ideju da se to radi jednom u 5 godina. Uveli su elektronski red, tako moderan. Ali zaboravili su da je prosječna starost ovih ljudi 70 godina. A ove nesretne bake i djedovi ne mogu problem riješiti za jedan dan. Ili se red ne pomiče, ili im je teško da ručno popunjavaju dokumente.”

„Ruski Estonci“ takođe trpe unakrsne sankcije Zapada i Ruske Federacije. „Oni koji govore ruski već gube u pogledu prihoda, a onda je Rusija zabranila isporuku ribe iz baltičkih država“, kaže S. Stepanov. - I u ribljim poduzećima Estonije koje su uglavnom okupirali Rusi. Sankcije su pogodile i sektor turizma. Od Nove godine naglo se smanjio protok Rusa koji su se ovdje voljeli opustiti. Mnogi SPA hoteli su na ivici bankrota. Ali nadležni na to gledaju mirno, jer su SPA hoteli privatni i kome pripadaju? Tako je, Rusi.

Prije povratka kući svratim u Muzej okupacije, otvoren početkom 2000-ih u centru Talina. Domaćica ne diže nos, prepoznajući u meni "okupatora" iz Moskve, naprotiv, rado i na ruskom savjetuje šta treba vidjeti. Ideja muzeja je nepretenciozna: Estonija je patila i od SSSR-a i od Trećeg Rajha, ali od SSSR-a sve duže i duže. Turistima se kao suvenir nude, na primjer, čokolade sa kukastim krstom i zvijezdom na omotu... Evo da shvatite: međusobne uvrede dva naroda nakon "razvoda" 90-ih su dugo. Ili možda zauvijek. Ali bilo bi dobro da se pobrinemo da duhovi prošlosti ne truju živote nama danas. Govore različitim jezicima, ali i dalje žive jedni pored drugih.

U Estoniji su nedavno održani parlamentarni izbori. W Stranka centra ruskog govornog područja zauzela je drugo mjesto sa 25 posto glasova. Međutim, slogan"Estonija za Estonce" i nacionalisti i dalje za. O tome je u eteru video kanala sajta govorio profesor Katedre za evropske studije St. Petersburg State UniversityNikolay Mezhevich.

Kakav je izbor Estonija napravila?

— Nikolaj Maratovič, I Da li su rezultati parlamentarnih izbora u Estoniji bili neočekivani za Vas i za Estonce?

- Mislim da je i za vas, i za mene, i za glasače Republike Estonije, postojao značajan element iznenađenja.

— U čemu?

U parlamentu su bile zastupljene četiri stranke. Sada će biti šest partija. Ovo je prilično značajno povećanje. Socijaldemokrati su izgubili glasove. Radi se o prilično mladoj stranci, sa mladim i energičnim liderom, koji je u oblasti vanjske i unutrašnje politike zauzeo gotovo istu poziciju kao i cijela desničarska koalicija.

Shodno tome, i ovo je iznenađenje. Neočekivano je i da se očiglednom pobjedom u ličnom šampionatu premijera i političkog vođe reformista ukupna situacija reformista pokazala, najblaže rečeno, ne briljantnom.

Odnosno, nema velikog povjerenja u koaliciju na vlasti, značajno je palo. Može se reći da su sve četiri tradicionalne stranke pred izazovom. Ovo je izazov za društvo zbog nedostatka novina u programima, pažnje na pitanja društvenog života i nacionalne ekonomije. Posljednje dvije tačke važe, možda, za sve osim za centriste.

– Gradonačelnik Talina Edgar Savisaar samouvjereno pobijedio u pojedinačnoj konkurenciji. Njegova stranka centra također je postigla veliki uspjeh, ali je ipak dobila 2 posto manje glasova od Reformske stranke. Zašto nisu mogli izaći na vrh?

- U pojedinačnom prvenstvu Savisaar je zaista zadržao pozicije, čak i napredovao, a radikalne pobjede centrista nije bilo. Podaci socioloških istraživanja pokazali su da će centristi dobiti više glasova nego prije. I tako se dogodilo. Ali niko nije obećavao apsolutnu pobedu. Apsolutna pobjeda u uslovima parlamentarne republike je 50 posto plus jedan glas, odnosno mogućnost da sami formirate parlamentarnu koaliciju.

Ako bi se to dogodilo, onda bi predsjednik Estonije i cijeli sastav parlamenta morali priznati da je ovo apsolutno prva politička snaga po rangu, iako su bili stalno ugnjetavani, optuživani za sve grijehe, pa sve do izdaje. Pobjednička stranka imenuje premijera. To se nije dogodilo, tako da je vjerovatno da ćemo se suočiti sa nešto novom koalicijom, u kojoj će tradicionalne desničarske stranke sebi dodati nove desničarske stranke i tako načelno i dalje moći ignorirati centriste.

- A koje su to nove stranke? Da li se razlikuju od tradicionalnih desničarskih stranaka? Zašto su uzeli glasove socijaldemokrata?

- Postoji formula "50 nijansi sive", a ovo je "50 nijansi pravog". Odnosno, oni su i desničari, i konzervativci, i nacionalisti. Ovo su novi lideri, iako isto jelo, ali sa malo drugačijim sosom. Zapravo, svi su desničari, a to su novi sa elementima ultradesničarstva. Zapravo, njihov slogan je "Estonija za Estonce".

Generalno, sada možemo reći da su dvije tradicionalno desničarske stranke dodane još dvije ultrakonzervativne nacionalističke stranke.

- Nastavili su pod sloganom "Estonija za Estonce"?

Da, to je bio njihov glavni slogan. Generalno, u spoljnoj politici postoji samo jedan slogan: „Estonija je opkoljena tvrđava, Moskva je neprijatelj“. Dakle, moramo se pripremiti za odbranu zemlje, ugroženi smo, svi naši problemi su isključivo moskovskog porijekla. Štaviše, sve su to problemi u prošlosti, sadašnjosti i budućnosti - svi su to Moskva. Ukratko, svi su krivi, od Pskovske kneževine do Vladimira Vladimiroviča Putina.

Stranka centra polazi od činjenice da se Estonija može efikasno razvijati u ekonomskoj i političkoj sferi ako uspostavi uzajamno korisne partnerske odnose sa svim svojim susjedima. Sa stanovišta Savisaara i cijele stranke, Estonija će tada moći biti efikasna.

Još kao mladić, Edgar Savisaar je 1987. godine izašao sa istim sloganom, sa programom nezavisne Estonije, koja je trebala postati most između Istoka i Zapada. Aktivno je promovirao ovu ideju, na mnogo načina je vodio svoju zemlju do nezavisnosti, i to bez krvoprolića. U Letoniji i Litvaniji bilo je žrtava povezanih s tim političkim transformacijama 1990-1991. Ne u Estoniji.

- Koliko sada u Estoniji živi nedržavljani?

Estonija je već četvrt veka u stanju depopulacije. Neki demografi predviđaju apsolutno izumiranje zemlje za sto godina: svaka generacija Estonaca je manja od prethodne, i tako će biti i dalje. Ovaj pesimistički scenario nije u stanju da uljepša ovogodišnju demografsku statistiku. Pozitivna dinamika, ali na račun migranata. Iako vlasti uvjeravaju Evropsku uniju u gostoprimstvo, estonsko društvo želi rasti na račun domaćih građana i nije posebno zadovoljno prilivom stranaca. Estonce dobro razumiju njihovi susjedi - Letonci i Litvanci, čiji broj također opada.

Baltička demografska kriza

Broj Letonije i Estonije počeo je da se smanjuje od raspada Sovjetskog Saveza. Posljednjih dvadeset pet godina boravka u zajedničkom prostoru Evropske unije nije doprinijelo porastu broja građana.

Stanovništvo Estonije se smanjilo za petnaest posto od 1991., Letonije - za dvadeset šest posto, Litvanije - za dvadeset tri posto:

• Estonija, 1991. - 1.561 milion ljudi / 2016. - 1.316 miliona ljudi;
• Letonija, 1991. - 2.658 miliona ljudi / 2016. - 1.900 miliona ljudi;
• Litvanija, 1991. - 3.700 miliona ljudi / 2016. - 2.800 miliona ljudi.

Da bi se razumjelo kako se pojavljuje demografski minus, moraju se uzeti u obzir dva pokazatelja: koliki je prirodni profit ili pad stanovništva, tj. odnos rođenih i umrlih, kao i nivo migracije.

Ove brojke za Latviju, Litvaniju i Estoniju su negativne već dugi niz godina. Više ljudi umire nego što se rađa, a broj onih koji su otišli je mnogo veći od onih koji su ušli u zemlju.

Prirodni pad i migracije u baltičkim državama

Četvrt stoljeća demografi navode statističke podatke koji odražavaju pad stanovništva zbog prirodnih uzroka i kao rezultat napuštanja baltičkih zemalja. Stanovništvo Estonije se prirodnim uzrocima smanjilo za devedeset hiljada, zbog migracije - za sto petnaest hiljada ljudi. Stanovništvo Letonije se smanjilo za skoro sedamsto hiljada ljudi, više od polovine građana je emigriralo. Litvanija je izgubila sto osamdeset tri hiljade ljudi u četvrt veka prirodnim uzrocima, rezultat migracije je gubitak šest stotina sedamdeset hiljada ljudi.

Razlozi smanjenja estonskog stanovništva

U Estoniji, ljudi imaju tendenciju da uzroke depopulacije vide ne u ekonomskom i političkom aspektu, već u istorijskom. Ozbiljno, stopa nataliteta je pala uoči dvadesetog veka, a kasnije nije bilo moguće povećati očekivani životni vek. Drugi razlog, prema mišljenju stručnjaka, počiva na danima Sovjetskog Saveza. Migracioni tokovi su se povećali, mehanički rast je bio pozitivan. Međutim, do 1991. godine, oni koji su se preselili u Estoniju 1940-ih i 1950-ih počeli su stariti, a oni koji su umirali bili su brojniji od onih koji su mogli roditi.

Stopa nataliteta je također smanjena zbog promjene pogleda na godine kada je vrijeme da se postanu roditelji. Ranije su žene rađale prije dvadeset i druge godine, danas im se ne žuri da postanu majke, rođenje prvog djeteta se odgađa. Mladi žele prvo da stanu na noge, da kupe kuću, auto.

Stanovništvo Estonije po godinama

Od 1991. prirodni priraštaj, opšti rast stanovništva i Estonija su počeli da idu u negativnu teritoriju. Estonija:

• 1980. - 1.472.190 ljudi;
• 1990. - 1.570.599 ljudi;
• 1995. - 1.448.075 ljudi;
• 2000. - 1.372.710 ljudi; prirodni priraštaj - minus 5.336, ukupan priraštaj - minus 7.116, migracioni procesi - 1.830 lica;
• 2013. - 1.320.174 ljudi; prirodni priraštaj - minus 1.713, ukupan priraštaj - minus 5.043, migracioni procesi - 3.300 ljudi;

U 2016. godini u Estoniji je rođeno više od četrnaest hiljada ljudi, umrlo je petnaest i po hiljada. Prirodni priraštaj - minus hiljadu i po, migracioni procesi - više od dvije hiljade ljudi.

Promjena etničkog sastava Estonije

Etnički sastav Estonije se promijenio za trideset godina. Ali ne značajno. S obzirom na veličinu stanovništva Estonije, dobijaju se sljedeći podaci:

• 1989: Estonci 61,5%, Rusi 30,3%, Ukrajinci 3,1, Bjelorusi 1,8, Finci 1,1;
• 2011: Estonci 68,7%, Rusi 24,8%, Ukrajinci 1,7%, Bjelorusi 1,0, Finci 0,6%;
• 2016: Estonci 69%, Rusi 25%, Ukrajinci 1,7%, Bjelorusi 1%, Finci 0,6%.

Rusi uglavnom žive u glavnom gradu Estonije - Talinu. Najruskiji grad u Estoniji je Narva, gdje je devedeset sedam posto Rusa po nacionalnosti.

Estonski gradovi po broju stanovnika

1. Tartu - 97 322.
2. Narva - 58 375.
3. Pärnu - 39 784.
4. Dvorac-Jarve - 36 662,
5. Viljandi - 17 549.
6. Maardu - 17.141.
7. Rakvere - 15 303.
8. Sillamäe - 13 964.
9. Kuressaare - 13.000.
10. Jõhvi - 12 567.

Najmanja populacija je u Püssyju, nešto više od hiljadu ljudi; u Kallaste i Mõizaküla - po osam stotina ljudi.

Kako migracija utiče na demografiju Estonije

Mehanički rast dovodi do smanjenja demografije. U sovjetsko vrijeme mnoge etničke grupe su dolazile u Estoniju, jer je ovdje stvoreno Ministarstvo vanjskih poslova preko kojeg su Jevreji, etnički Nijemci i Finci mogli otići u svoju istorijsku domovinu.

Štaviše, stanovništvo u Estoniji bilo je veoma mobilno. Na primjer, nakon raspada Sovjetskog Saveza, mnogi nisu htjeli ostati i napustili su zemlju. Povećana emigracija. Ali nakon 2011. počeo je obrnuti proces.

Danas se stanovništvo Estonije i dalje smanjuje i stari. Republičko odeljenje za statistiku daje sledeće proračune: za četvrt veka stanovništvo zemlje se smanjilo za 200.000 ljudi, do 2040. godine stanovništvo će pasti za još 10%.

Preseljavanje Balta

Za baltičke države masovni egzodus građana u druge zemlje postaje ozbiljan problem. Štaviše, polovina onih koji su napustili Latviju, Litvaniju i Estoniju su ljudi od 18 do 30 godina, 70% su ljudi od četrnaest do četrdeset godina.

Iz Letonije i Litvanije većina se seli u Britaniju i Skandinaviju. Mali broj emigrira u SAD, Rusiju i Kanadu. Estonci uglavnom biraju Finsku.

Po opadanju stanovništva, Letonija i Litvanija su među evropskim liderima. U 2016. godini, 8.000 ljudi više je napustilo Latviju nego što je stiglo. Litvanija - za 30.000 ljudi.

Samo je Estonija uspjela prekinuti tužan trend. Zemlja počinje spor demografski rast zbog migracija. Za 2015-2016 Estoniju je napustilo 19.000 ljudi, ali se 24.500 vratilo ili živjelo.

U situaciji kada se očekuje povećanje demografskog minusa, Baltima ne preostaje ništa drugo nego povećati broj stanovnika kroz atraktivnu socijalnu politiku za migrante. Litvanija, na primjer, nudi najlakši način za dobijanje boravišne dozvole u Evropskoj uniji i nisku poreznu stopu za poduzetnike. Strani studenti u Estoniji mogu ostati živjeti u zemlji nakon što dobiju diplomu.

Ali veći efekat u baltičkim zemljama očekuje se od mjera usmjerenih na povećanje nataliteta.

Dječiji dodaci u Estoniji, Latviji i Litvaniji

U Estoniji, Letoniji i Litvaniji organizovan je besplatan porođaj u javnim porodilištima, kao i pregledi kod lekara, pregledi i ultrazvuk. Ali oni koji žele mogu platiti dodatni komfor:

• zasebna soba - od 50 do 80 € po danu;
• mogućnost izbora određenog doktora - od 400 do 600 €;
• individualni pristup porođaju - od 50 do 1.000 €.

Trajanje roditeljskog odsustva u Estoniji je tri godine, u Litvaniji - dvije godine, u Latviji - godinu i po.

U svakoj republici naknade za roditelje se različito smatraju.

Jednokratna isplata za rođenje djeteta u Litvaniji prelazi 400 €; isplata porodiljskog odsustva u iznosu od četiri plate majke; očev dodatak je jednak jednom godišnjem odmoru.

Jednokratno plaćanje u Latviji - oko 420 €. Plaćanje porodiljskog odsustva - 43% od plate majke. do dvije godine - 3 300 €. Iznos naknade za prvo dijete iznosi 11 €, isplaćuje se mjesečno do šesnaeste godine života.

U Estoniji, jednokratna jednokratna naknada iznosi 320 €. Plaćanje porodiljskog odsustva uzima u obzir visinu prosječne plate. Dječiji dodatak do šesnaest godina - 50 € mjesečno. Visina roditeljskog dodatka do jedne i po godine zavisi od plate roditelja. Možda je to zbog činjenice da zemlja sada pripada Evropskoj uniji, životni standard stalno raste, plate rastu, materijalna pomoć se pruža različitim segmentima stanovništva.

Osim toga, u zemlji funkcionišu različiti programi podrške velikim porodicama. Na primjer, estonska porodica sa troje djece prima samo petsto eura mjesečno od dječjih dodataka. U Letoniji je naknada manja i iznosi sedamdeset eura.

15-godišnji Estonac Rauno plaši se da uđe u "ruske" četvrti Talina: "Ne idemo tamo ako tamo nekoga ne poznajemo. U suprotnom bi nas mogli dobiti batine jer smo Estonci. Ako odete tamo , bolje je da nemaš nešto što te može izdati kao Estonca i da se oblačiš kao Rus: crnu jaknu, kratku frizuru. Ne razumem zašto su Rusi tako agresivni."

Glavna klijentela prodavnica alkohola govori ruski

Za 22 godine nezavisnosti, Estonija je prešla dug put i postala jedna od zemalja istočne Evrope koje su najviše napredovale na putu evropskih integracija. Uobičajeno je da se Gruzija sa njenim futurističkim policijskim stanicama navodi kao model vesternizacije na bivšem sovjetskom prostoru, zaboravljajući mnogo relevantniji primjer - Estoniju, koja je za to vrijeme praktično postala ravnopravan dio Evrope.
Evo nekoliko zanimljivih primjera moderne arhitekture:

Infrastruktura na evropskom nivou:

biciklističke staze:

Odvojeno odvoz smeća:

lijepo restaurirana drvena zgrada:

Moderne kuće izgrađene su u skandinavskom stilu:

Stare sovjetske petospratnice prolaze kompletan remont sa izolacijom i zamjenom cjelokupnog eksterijera i preuređenjem unutrašnjosti:

Ekonomska situacija Estonije je bolja od one njenih susjeda u regionu, o čemu svjedoči i uvođenje eura. Vizuelni prikazi su također besprijekorni, a zemlja više podsjeća na svoje sjeverne skandinavske susjede Finsku i Švedsku nego na bivšu sovjetsku republiku.

Glavni problem zemlje, prema mnogim Estoncima, je suštinski neintegrabilna ruska manjina. Sovjetski Savez se raspao, ostavljajući za sobom dokaze o pokušajima sovjetskih lidera da promijene historiju na gotovo cijeloj svojoj teritoriji. 25% estonskog stanovništva su etnički Rusi. Ili bolje rečeno, sovjetski - nakon pada vlasti koja ih je ovamo poslala, postali su relikti prošlosti, tuđi i Rusiji i njihovoj novoj domovini.

Nakon boravka u estonskom okruženju, ulazak u rusku regiju Lasnamäe je sličan hladnom tušu: grupe kratko ošišanih mladih ljudi u trenerkama opasnog izgleda, kao da su ovdje prebačeni iz ruskih 90-ih, šansona koja glasno svira iz pokvarenih "Lada" " sa georgijevskim lentama i ruskim zastavama, tradicionalno bezobrazni prodavci i alkoholičari različitih uzrasta:

Yuri, koji stalno živi u oblasti Lasnamäe, kaže: "Naravno, želim da Rusija dobije Estoniju!" "Zašto se do tada ne želite preseliti u Rusiju?" "Pa ja sam se već navikao ovdje" Jurij ne govori estonski, iako ovdje živi skoro od rođenja, a nije estonski državljanin. Kako tvrdi, iz principa: "Pa zašto nas tako tretiraju?" U čemu se tačno taj stav manifestuje, on je, međutim, teško objasnio:


Yuri

Ogromna manjina koja govori ruski se pojavila u Estoniji kao rezultat nacionalne i industrijske politike SSSR-a usmjerene na asimilaciju estonske kulture i identiteta i razvoj divova kao što je tvornica automobila u Rigi u Latviji. Velike grupe Rusa - vojnih i civilnih stručnjaka - poslate su u Estoniju na distribuciju. Sami Estonci smatraju prisustvo Rusa jednom od najgorih posljedica okupacije. Teško je raspravljati s činjenicom da je to bila upravo okupacija – samo posjetite muzej okupacije u Tallinnu, koji daje nemilosrdni prikaz pogubljenja, deložacija i deportacija kojima su sovjetske vlasti podvrgle estonski narod. Ili možete jednostavno otići izvan Talina i vidjeti, među bukoličnim pejzažima ruralne Estonije, koja se ne razlikuje od iste Skandinavije, s poljima heljde, borovim šumarcima i farmama, vanzemaljsko čudovište iznenada strši: ruševine džinovske betonske štale za krave. Proizvod potpuno drugačijeg mentaliteta - Državni odbor za planiranje SSSR-a, prema čijim projektima su se pojavili identični proizvodni kompleksi u različitim dijelovima Unije, dizajnirani da budu uključeni u opće lance proizvodnje i distribucije. "Izgradili smo industriju za njih, uložili toliko novca!" je čest argument estonskih Rusa. Industrija koja maloj baltičkoj zemlji nikad nije bila potrebna i koja je kao rezultat toga napuštena odmah nakon raspada SSSR-a. Sanacija zemlje od tragova prisustva Rusa još je u toku, ali napušteni betonski kolosi iz sovjetske ere već su rjeđi nego prije nekoliko godina.

Rusko-sovjetska dijaspora je ista vanzemaljska invazija na društvenu sferu Estonije, ali nije je se tako lako riješiti. Uprkos represiji kojoj je estonsko stanovništvo bilo podvrgnuto u periodu okupacije, zemlja je spremna da prihvati Ruse - ako bar nauče estonski do srednjeg nivoa, što je uslov za dobijanje državljanstva. Ono što izgleda kao sasvim očigledan i normalan zahtjev, estonskim Rusima se uopće ne čini tako, koji to doživljavaju kao manifestaciju diskriminacije - bravar Genady iz Lasnamäea nikada nije razmišljao o učenju estonskog jezika, a ni estonski pasoš mu nije potreban. Većina ljudi poput njega u Lasnamäeu su vozači autobusa, utovarivači, pristaništari i drugi radnici fizičke snage, zbog čega su svi napori estonskih vlasti u integraciji razbijeni tvrdoglavošću i nerazumijevanjem Rusa.

Genady - javno pijenje alkoholnih pića je zabranjeno u Estoniji, ali malo ljudi to zaustavlja

U praksi, Rusija ne pozdravlja legalan povratak još sovjetskih građana u domovinu, postavljajući svakojake prepreke takozvanim NEGRO-ima - Rusima koji imaju lične karte nedržavljana Estonije. Uprkos tome, prema Estoncima, ruska vlada izdvaja desetine miliona evra godišnje za jačanje izolacije Rusa u Estoniji i širenje „ruskog uticaja“.

Crkva u Lasnamäeu vidljiva izdaleka

Jedan od najnovijih dokaza o tome bila je nova crkva Aleksija II, koja je s pompom dva puta otvarana u istom Lasnamäeu. Rektor crkve je odbio da razgovara sa nama, pozivajući se na to da „nema blagoslova pres službe“. Crkva se nalazi na periferiji novog stambenog kompleksa, koji izgleda prilično kontrastno: križevi, vječne starice, uplašene šaputane molitve i tamjan na pozadini čistih oblika zapadne visoke tehnologije:

I pored crkve, estonski Rusi se žale i na svoju bivšu domovinu: "Tamo nemate nikakvu kulturu domaćinstva! Trava u dvorištima nije pokošena. Uzmite kosu, idite van i pokosite! - pita me optužujuće jedna sredovečna Ruskinja. U nedoumici sam s odgovorom - ne želim da ističem da su uređenje i travnjaci rezultat estonske organizacije stambeno-komunalnih usluga. Estonija je bez sumnje Evropa, a konačnu potvrdu za to dobijam tako što pitam dvoje različitih ljudi o budućnosti ruske dijapore u Estoniji. Estonac Mati kaže, pažljivo birajući riječi: "Ovo može zvučati prilično grubo i kategorično, ali čini mi se da su političari u Estoniji izgubili kontakt s narodom. U svakom slučaju, ona je oslabila."
Ruski vlasnik antikvarnice u Lasnamäeu: "Politika je delikatna stvar, tanja nego kada piša komarac!" Zaglušujuće se smijući vlastitoj šali, odlazi.