Tri oblika kupovine. Pravilni glagoli i nepravilni glagoli u engleskom jeziku

Svako ko je ikada sjeo da pročita udžbenik engleskog zna za takav fenomen kao što je lista nepravilnih engleskih glagola. Šta je ovo lista? Sadrži glagole koji odstupaju od standardnih pravila za formiranje oblika prošlog vremena i participa. Smatra se da se oko sedamdeset posto nepravilnih glagola (engleski naziv termina) koristi u svakodnevnom govoru.

Iz ovoga možemo zaključiti da je poznavanje liste nepravilnih glagola u engleskom jeziku jednostavno neophodno ako želite tečno govoriti i razumjeti svog sagovornika.

Ukupan broj nepravilnih glagola je oko 470 riječi. Da li je moguće naučiti takav volumen? Naravno, ovo je sasvim moguće. Međutim, da biste se osjećali samopouzdano kada govorite engleski, potrebno je samo znati 180 glagola.

Prije nego što prijeđemo direktno na samu listu, daćemo nekoliko savjeta kako brzo i efikasno doći do željenog znanja.

Učenje napamet

Tehnika pamćenja informacija napamet jedna je od najčešćih tehnika. Ali koliko je efikasan?

Prilikom pamćenja često primjećujemo da se veliki broj riječi brzo zaboravlja, a neke potpuno odbijaju da se nasele u našem dugoročnom pamćenju. Kako bi ova tehnika pokazala svoju najbolju stranu, potrebno je što češće koristiti naučene glagole u praksi. Inače, njihovo naknadno slušanje u nekom filmu, programu ili samo pesmi mnogo pomaže.

Obavezno imate listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom.

Prvo, morate se dobro upoznati sa značenjem svake nove riječi. Tipično, sve tabele nepravilnih glagola uključuju prevodni stupac, tako da ne morate da brinete o tome da ćete sami provoditi sate radeći sa rečnikom. Kada vam se u glavi pojave ispravne asocijacije na vaš maternji jezik, možete mirno preći na forme koje se formiraju.

Nepravilni glagoli u pjesmama

Ne brinite - niste jedini student koji pokušava savladati kompletnu listu engleskih nepravilnih glagola, a postoji i neko ko će podijeliti vaše teškoće. A neki majstori čak pokušavaju nekako pomoći.

Na internetu možete lako pronaći sve vrste pjesama stvorenih posebno za takve svrhe. Sadrže niz najčešćih glagola, vješto integriranih u cjelokupnu rimu i ton djela. Tu je i puno smiješnih asocijacija, tako da će biti još lakše zapamtiti potrebne informacije.

koristeći nepravilne glagole

Igre mogu igrati ne samo djeca, već i odrasli. A kada je u pitanju učenje stranog jezika, onda su igre jedan od najefikasnijih načina za pamćenje. Gotove opcije možete pronaći i na internetu. Obično su to flash kartice, razne animacije ili mini-igre, praćene zvučnim primjerima, ako baš ne želite da igrate na kompjuteru, lako možete nešto napraviti vlastitim rukama, na primjer iste karte. Ako imate partnera za učenje engleskog jezika, onda bi bile prikladne analogne igre riječima ili stvaranje dijaloga koji se sastoje od nepravilnih glagola.

Upoznajte nepravilne glagole

Nakon što smo malo popričali o metodama pamćenja, prelazimo na ono najvažnije. Dakle, predstavljamo vam listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom.

Glagoli po abecednom redu (a, b, c, d)

Glagoli koji počinju sa a:

prebivati ​​- boraviti - prebivati ​​- ostati, držati se;

nastati - nastati - nastati - ustati, ustati;

budan - probudio se - budan; probudio - probuditi se, probuditi se.

Počevši slovom b:

kleveta - kleveta - kleveta;

nazadovanje - nazadovanje - nazadovanje - otpasti;

biti - bio (bili) - bio - biti, biti;

medvjed - rodi - rodi se - nosi, rodi se;

tući - tući - tući - tući;

postati - postao - postati - postati, postati;

zadesiti - zadesiti - zadesiti - desiti se;

beget - begot (beat) - begotten - generis;

početi - počeo - počeo - početi;

begird - begirt - begirt - opasati;

gle - gledao - gledao - sazreti;

savijati - savijati - savijati - savijati;

ožalošćeni - ožalošćeni (ožalošćeni) - ožalošćeni (ožalošćeni) - lišiti;

moliti - moliti (moliti) - b-moliti (moliti) - moliti, moliti;

opsjedati - opsjedati - opsjedati - opsjedati;

naručiti - po narudžbi - po narudžbi - po narudžbi;

bespit - bespat - bespat - pljunuti;

bestridde - bestrode - bestridden - sjediti, sjediti uzjaha;

bet - bet (betted) - bet (betted) - opklada;

betake - betake - betaken - biti prihvaćen, poslan;

ponuda - loša (bade) - ponuda (ponuđeno) - naredba, pitati;

vezati - vezati - vezati - vezati;

ugriz - bit - bit (ugrizen) - ugriz;

krvariti - krvariti - krvariti - krvariti;

blagosloviti - blagosloviti - blagosloviti (blagosloviti) - blagosloviti;

udariti - puhati - puhati (puhati) - udarac;

slomiti - slomljeno - slomljeno - (c) slomiti;

uzgajati - uzgajati - uzgajati - uzgajati;

doneti - doneti - doneti - doneti;

emitirati - emitirati - emitirati - distribuirati, raspršiti;

browbeat - browbeat - browbeaten - plašiti;

izgraditi - izgraditi - izgraditi - izgraditi;

spaliti - izgorjeti (izgorjeti) - izgorjeti (izgorjeti) - spaliti, izgorjeti;

prasak - prasak - prasak - prasak, eksplodirati;

bust - bust (busted) - bust (busted) - split (netko);

kupiti - kupio - kupio - kupiti.

Glagoli koji počinju sa:

može - mogao - mogao - biti u stanju, moći;

uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti, uhvatiti;

izabrati - izabrao - izabrao - izabrati;

rascijepiti - klinčić (rascijepiti, rascijepiti) - rascijepiti (rascijepiti, rascijepiti) - isjeći;

prionuti - prionuti - prionuti - prionuti, prionuti;

doći - došao - doći - doći;

trošak - trošak - trošak - trošak;

puzati - puzati - puzati - puzati;

rezati - rezati - rezati - rezati.

Glagoli koji počinju sa d:

usuditi se - usuditi se (usuditi) - usuditi se - usuditi se;

baviti se - baviti se - baviti se;

kopati - iskopati - iskopati - kopati;

roniti - zaroniti (golubica) - roniti - zaroniti, zaroniti;

učiniti - učinio - učinio - učiniti;

nacrtati - nacrtati - nacrtati - nacrtati, povući;

san - sanjao (sanjao) - sanjao (sanjao) - san, san;

piti - piti - piti - piti,

voziti - voziti - voziti - voziti, voziti;

stanovati - boraviti - boraviti - boraviti, zadržavati se.

Nastavak abecede (e, g, f, h)

Glagoli koji počinju na e:

jesti - jeo - jeo - jedi, jedi.

Glagoli koji počinju sa f:

pad - pao - pao - pad;

hraniti - hraniti - hraniti - hraniti;

osjetiti - osjetiti - osjetiti - osjetiti;

boriti se - boriti - boriti se - boriti se;

naći - naći - naći - naći;

bježati - bježati - bježati - pobjeći, pobjeći;

reflektor - reflektor (reflektor) - reflektor (reflektor) - sjaj reflektorom;

letjeti - letjeti - letjeti - letjeti;

forbear - forbore - forborne - suzdržati se;

zabraniti - zabraniti (zabraniti) - zabranjeno - zabraniti;

prognoza - prognoza (predviđena) - prognoza (predviđena) - predviđanje;

predvideti - predvideti - predvideti - predvideti;

zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti;

oprostiti - oprostiti - oprostiti - oprostiti;

napustiti - napustio - napustio - otići;

zakleti se - zakleti se - zakleti se - odreći se;

zamrznuti - smrznuti - smrznuti - zamrznuti, zamrznuti.

Glagoli koji počinju na g:

osporavanje - protivrečeno - protivrečeno - poricati, proturječiti;

dobiti - dobio - dobio - dobiti;

opasati - opasati (opasati) - opasati (opasati) - pojas;

dati - dao - dao - dao;

idi - otišao - otišao - idi, odlazi;

grob - graved - graved (graven) - grave;

mljeti - mljeti - mljeti - naoštriti, samljeti;

rasti - odrastao - narastao - rasti.

Glagoli koji počinju na h:

objesiti - objesiti (objesiti) - objesiti (objesiti) - objesiti;

imati - imao - morao - imati;

čuj - čuo - čuo - čuo;

tesati - tesati - tesati; tesati - sjeći, tesati;

sakriti - sakriti - sakriti - sakriti;

hit - hit - hit - hit, hit;

držati - držati - držati - držati;

povrijediti - povrijediti - povrijediti - izazvati bol, uvrijediti.

Drugi dio abecede

Glagoli koji počinju sa i:

intarzija - intarzija - intarzija - staviti, položiti;

input - input (inputed) - input (inputed) - enter;

umetnuti - umetnuti - umetnuti - umetnuti, uložiti;

isprepletati - isprepletati - isprepletati - tkati, pokriti uzorkom.

Glagoli koji počinju na k:

čuvati - čuvati - čuvati - čuvati;

ken - kenned (kent) - kenned - znati, prepoznati iz vida;

klečati - klečati (kleknuti) - klečati (kleknuti) - klečati;

pletena - pletena (pletena) - pletena (pletena) - pletena;

znati - znao - znao - znati.

Glagoli koji počinju na l:

lade - natovaren - natovaren (natovaren) - utovariti;

položiti - položiti - položiti - staviti, staviti;

voditi - vodio - vodio - voditi;

mršav - nagnut (nagnut) - nagnut (nagnut) - mršav, mršav;

skok - skok (skok) - skok (skok) - skok;

naučiti - naučio (naučio) - naučio (naučio) - podučavao;

ostaviti - lijevo - lijevo - baciti;

posuditi - pozajmiti - pozajmiti - posuditi;

pusti - pusti - pusti - pusti, daj;

ležati - ležati - ležati - ležati;

svjetlo - upaljeno (osvijetljeno) - osvijetljeno (osvijetljeno) - osvijetliti;

izgubiti - izgubljen - izgubljen - izgubiti.

Glagoli koji počinju na m:

napravi - napravio - napravio - stvorio;

može - možda - možda - moći, imati priliku;

znači - značio - značio - imati značenje;

sresti - sreo - sreo - upoznati;

miscast - miscast - miscast - pogrešno rasporediti uloge;

mishear - misheard - misheard - mishear;

mishit - mishit - mishit - mishit;

pogrešiti - zametnuti - zametnuti - staviti na drugo mjesto;

zavesti - zaveden - zaveden - zbuniti;

pogrešno pročitao - pogrešno pročitao - pogrešno pročitao - pogrešno protumačiti;

pogrešno napisan - pogrešno napisan (pogrešno napisan) - pogrešno napisan (pogrešno napisan) - pisati sa greškama;

pogrešno potrošiti - pogrešno potrošiti - pogrešno potrošiti - uštedjeti;

pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti;

kositi - kositi - kositi (kositi) - kositi (travnjak).

Glagoli koji počinju na r:

osloboditi - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se;

jahati - jahati - jahati - jahati na konju;

zvoni - zvoni - zvoni - poziv;

uspon - ruža - uskrsnuo - uspon;

trčanje - trčanje - trčanje - trčanje, protok.

Glagoli koji počinju sa s:

pila - pila - pila (sawed) - pila;

reći - rekao - rekao - govoriti, reći;

vidjeti - vidio - vidio - vidjeti;

tražiti - tražio - tražio - tražiti;

prodati - prodati - prodati - trgovati;

poslati - poslano - poslano - poslati;

set - set - set - instalirati;

tresti - tresti - tresti - tresti;

brijati - obrijati - obrijati (obrijati) - obrijati;

prolio - prolio - prolio - proliti;

sjaj - blistao (sjao) - blistao (sjao) - sjaj, sjaj;

pucati - pucati - pucati - pucati, pucati;

pokazati - prikazano - prikazano (pokazano) - pokazati;

zatvori - zatvori - zatvori - zalupi;

pjevati - pjevati - pjevati - pjevati;

potonuti - potonuti - potonuti - potonuti, potonuti, potonuti;

sjediti - sjediti - sjediti - sjediti;

spavati - spavati - spavati - spavati;

slajd - slajd - slajd - slajd;

prorez - prorez - prorez - kidati, rezati;

miris - mirisati (namirisati) - mirisati (namirisati) - miris, miris;

govoriti - govorio - govorio - nastaviti razgovor;

speed - sped (brzina) - sped (brzina) - ubrzati, požuriti;

spell - speled (spelled) - spelt (spelled) - pisati ili čitati, izgovarajući svako slovo;

potrošiti - potrošiti - potrošiti - potrošiti;

prosuti - prosuti (proliti) - prosuti (proliti) - proliti;

spin - spin (span) - spin - spin;

pljunuti - pljunuti (pljunuti) - pljunuti (pljunuti) - nije briga;

split - split - split - split;

pokvariti - pokvareno (pokvareno) - pokvareno (pokvareno) - pokvariti;

reflektor - reflektor (spotlight) - reflektor (spotlight) - osvijetliti;

širenje - širenje - širenje - širenje;

stajati - stajati - stajati - stajati;

krasti - ukrao - ukrao - ukrasti;

zalijepiti - zalijepiti - zalijepiti - bockati, lijepiti;

ubod - ubod - ubod - ubod;

smrad - smrad; smrdljiv - smrdljiv - neprijatan miris;

udariti - udariti - udariti - udariti, tući, štrajkati;

zakleti se - zakleti se - zakleti se, zakleti se;

nabubriti - nabubriti - nabubriti (nabubriti) - nabubriti;

plivati ​​- plivati ​​- plivati ​​- plivati;

zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti.

Glagoli koji počinju na t:

uzeti - uzeti - uzeti - uzeti, uzeti;

podučavati - učio - učio - učio;

rastrgati - pocijepati - pocijepati - rastrgati;

reci - rekao - rekao - reci, reci;

misliti - misliti - misliti - misliti;

baciti - baciti - baciti - baciti.

Glagoli koji počinju sa w:

wake - woke (waked) - woken (waked) - probuditi se, probuditi se;

nositi - nosio - nosio - nosio (odjeću);

tkati - tkati (tkati) - tkati (tkati) - tkati;

vjenčan - vjenčan (vjenčan) - vjenčan (vjenčan) - udati se;

plakati - plakati - plakati - plakati;

wet - wet (wetted) - wet (wetted) - mokri, vlaži;

pobeda - pobeda - pobeda - pobeda;

vjetar - rana - rana - navijanje (mehanizam);

napisati - napisao - napisao - napisati.

Nadamo se da vam je nakon čitanja članka engleski jezik postao malo jasniji.

Ovdje možete pronaći tabelu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom na ruski i transkripcijom, video zapise o učenju i pamćenju nepravilnih glagola, linkove.

U engleskom jeziku postoji posebna kategorija glagola koji se ne pridržavaju općeprihvaćenih pravila prilikom formiranja participa prošlog. Obično se nazivaju „pogrešnim“. Za razliku od „pravilnih“ glagola, koji se dodaju završetkom –ed kako bi se formirao glagolski prilog u prošlosti, ovi glagoli ili ostaju nepromijenjeni ili poprimaju neobične oblike koje nije uvijek lako zapamtiti. Na primjer:

staviti – staviti – staviti;
voziti – voziti – voziti.

Ako je prvi glagol lako naučiti i koristiti u rečenicama, onda se drugi mora naučiti direktno pamćenjem.

Otkud takve poteškoće sa nekim glagolima? Naučnici su zaključili da je riječ o nekakvim "fosilima" koji su ostali u jeziku od davnina. Tokom svog razvoja engleski jezik je usvojio veliki broj riječi iz drugih evropskih jezika, ali su neke riječi ostale nepromijenjene. Ovoj kategoriji pripadaju nepravilni glagoli.

Tabela nepravilnih engleskih glagola:

Video o učenju i pamćenju nepravilnih engleskih glagola:

Top 100 nepravilnih glagola na engleskom.

U ovom videu autor analizira najpopularnije nepravilne glagole u engleskom jeziku (top 100, sam sastavio). Navedeni su primjeri za sve nepravilne glagole, glasovne zapise itd. Prvo se pojavljuju najčešće korišteni nepravilni glagoli, a zatim najmanje korišteni.

Izgovor nepravilnih engleskih glagola.

Britanska verzija engleskih nepravilnih glagola. Autor vam daje priliku da ponovite za njim i tako usavršite pravilan izgovor nepravilnih glagola.

Učenje nepravilnih engleskih glagola koristeći rap.

Zanimljiv video za učenje engleskih nepravilnih glagola prekrivenih repom.

Primjeri upotrebe nepravilnih glagola:

Šta je to bez čega nijedno pravilo ne može? Naravno, bez izuzetaka! Nisu pošteđeni ni nepravilni glagoli u engleskom jeziku. Ali, kako kažu, nepravilan glagol nije toliko strašan kao što je naslikano. Danas ćemo pogledati različite metode pamćenja nepravilnih glagola.

Hajde da otvorimo bilo koju tabelu nepravilnih glagola ( vidi na kraju članka), i tamo ćete vidjeti tri kolone. Prvi stupac predstavlja glagole u bezličnom ili (samo bez čestice to). Ovo odgovara ruskim glagolima koji se završavaju na -t: crtati, pisati, čitati – (to) izvuci, pisati, čitaj.

Druga kolona je - nacrtao, napisao, pročitao (jučer, na primjer) - nacrtao, napisao, čitaj.

U trećoj koloni je takozvani drugi particip, ili particip prošli.

Bilješka Prvi particip odgovara ruskom -yushchy/-yayushchy: crtanje, pisanje, čitanje. U engleskom jeziku prvi particip završava na –ing. – crtanje, pisanje, rading.

Vratimo se na treću kolonu, koja predstavlja glagolski prilog prošlosti - odgovara ruskom "napravljeno" - nacrtano, napisano, pročitano. Treća kolona za

• glagoli u .

• glagoli savršenog vremena:

Već jesam napisano moj esej. Već sam napisao esej (ili “Već sam napisao svoj esej”).

imam čitaj tri knjige ovog meseca. Pročitao sam tri knjige ovog mjeseca. (Ili imam tri pročitane knjige).

Da li si ikad nacrtana tako nešto? Da li ste ikada crtali ovako nešto? (Ili ste ikada nacrtali nešto poput ovoga?)

Šta znači "nepravilni glagoli"?

Zašto su nepravilni glagoli još uvijek “nepravilni”? Činjenica je da se prema pravilima takozvani drugi i treći oblik grade dodavanjem završetka –ed.

Radim – radio sam juče. – Radio sam za tri kompanije.

Kod nepravilnih glagola drugi i treći oblik se formiraju na potpuno individualan način (idi – otišao – otišao), ili se uopće ne mijenjaju (stavi-stavi-stavi).

Metode pamćenja

• Abecedno - nagurati. Dosadno i beskorisno.
• Napravite kartice sa tri oblika na jednoj strani i prevodom na drugoj. Povremeno, kada imate minut (u transportu, ujutro uz šoljicu kafe, itd.), pregledajte karte, provjeravajte se. Ako se sjećate, stavljamo ga u drugu hrpu, ostavljamo je u prvoj i vraćamo se kasnije. I tako sve dok ne dođe do pouzdanog pamćenja. Kada prolazite kroz kartice, pokušajte smisliti primjere - to također aktivira maštovito razmišljanje, lakše se pamti, a riječi se ne uče odvojeno, već u kontekstu.
• Poems. Više kao dečji način. Ali gde ne zivi dete?? Ako vam se sviđa i budite pozitivne emocije, zašto onda ne? Evo primjera takvih pjesama

Ja sam na bifeu kupio-kupio-kupio (kupio)
Prvoklasni sendvič
Za njega sam platio-platio-platio, (platio)
U učionici, lay-laid-laid (ležati) na stolu
I nikako misliti-misliti-misliti, (misliti)
Da će ga komšija učiniti pametnijim.
I sad sam veoma tuzan -
Miris-miris-miris veoma je ukusno! (miris)

Vidi, Screwtapeova praćka
Stavi-stavi-stavi (stavi) u džep
I počeo-počeo-počeo (počeo)
Bully bully!
On je jastučnica izrezana-sječena, (sječena)
Brat u kupatilu začepi-šuti, (zatvori)
Sve novine su osvijetljene svjetlom, (zapaljene)
Hit-hit-hit pas. (otkucaj)
Zvonio je-zvonio (pozvao) komšiju
I, naravno, trči, trči. (trčati)
I nikako misliti-misliti-misliti, (misliti)
Da će policija doći.

Kopaj-kopao-kopao mi smo povrtnjak, (kopaj)
Došli-došli-došli ljudi. (dođi)
Rekli smo: „Idi-otio-otišao, (idi, odlazi)
Ovo nije farsa za tebe.”

Borili smo se-borili-borili sa našim neprijateljima, (borite se, borite se)
Uhvaćeni su u zamku uhvaćen-uhvaćen-uhvaćen. (uhvatiti, uhvatiti)
Dan donio-donio-donio sreću, (donesi)
Dobili smo-dobili nagradu. (primiti)

Ako zečevi ujedu-ujedu-ugrizu, (ujedaju)
Ne daj im da jedu-jede-jede, (jedu)
Uskoro će naučiti-naučiti-naučiti (učiti)
Udarne šibice spali-izgoreli-izgoreli. (iskra)

Ako se prijatelj sretne-sre-sreo, (upoznao)
Čuvajte ga. (drži)
Pa, šta ako izgubim-izgubio-izgubio, (izgubiti)
Zato je trošak-trošak-trošak. (cijena)

Avioni lete-leteli-leteli. (letjeti)
Naša djeca rastu-rastu-rastu. (rasti)
Pa, vjetar je puhao-puvao-puvao, (duhao)
On zna-zna-znao o svemu. (znam)

Djed i baka našli-našli-našli (naći)
Basset pas.
Veoma blizak starim ljudima
Pas je postao-postao-postao. (postati)
Dao-dao-dao mu dedu (daj)
Draga basturma -
Pas treba biti hranjen-hranjen-hranjen (hrana)
Nešto ukusno za ručak!
Salata i kotleti za sebe
Stari ljudi ne puštaju. (neka)
Danas baka i deda
Još jedan život vođen vođenom: (olovo)
Deda drijema u kadi sa osmehom,
Baka stanovala-stanovala-stanovala u ormaru, (stanuje)
Pas u krevetu lezi-lezi-lezi, (lezi)
Baš kao Sadam Husein.

Razbili smo-razbili smo staru kuću – (razbiti)
Tamo je bilo jako dosadno.
Nova kuća koju crtamo-crtamo-crtamo, (crtamo)
Izgradili-izgradili-izgradili - i mi ćemo živjeti. (izgraditi)

• Sviđa mi se ideja razvrstavanja nepravilnih glagola u grupe na osnovu sličnosti tvorbe drugog i trećeg oblika. Na ovaj način ih je mnogo lakše naučiti.

Tabela nepravilnih glagola na engleskom:

Grupa 1 – sva tri oblika su ista

Grupa 2 – drugi i treći oblik se poklapaju

Grupa 3 – druga i treća forma se ne poklapaju

• Da bi proces pamćenja nepravilnih glagola bio uzbudljiviji, moji učenici i ja zajedno smišljamo priče. Odnosno, jedna osoba izvadi karticu, zapamti sve oblike i značenja, a zatim napiše rečenicu koristeći drugi ili treći oblik. Sljedeći vadi drugu kartu i nastavlja priču. Po pravilu, ispadne vrlo smiješno. Poznato je da blistave pozitivne emocije, posebno smeh, promovišu pamćenje.

Nemojte to dugo odlagati - bolje je odmah isjeći lišće, napraviti karte - i samo naprijed! I nađi saučesnika da izmišlja priče.

Engleski je jezik izuzetaka, gdje se prilikom učenja novog gramatičkog pravila učenici susreću sa desetak ali u kojima se ovo pravilo ne primjenjuje. Jedno od ovih pravila je upotreba nepravilnih glagola u prošlom vremenu. Za mnoge učenike engleskog, ova tema je noćna mora. Ali ne možete živjeti bez njih, jer to je stvarnost engleskog! Međutim, postoje dobre vijesti - moderni engleski se postupno rješava nepravilnih glagola, zamjenjujući ih pravilnim. Zašto i kako - to ćemo pogledati u članku.

Zašto su engleski glagoli nepravilni?

Ne samo stranci, već i sami izvorni govornici imaju poteškoća u korištenju nepravilnih glagola. Ali ipak, za engleske filologe, nestandardnost ovog dijela govora nije nedostatak, već razlog za ponos. Smatraju da su nepravilni glagoli spomenik kulture koji ovjekovječuje historiju engleskog jezika. Objašnjenje ove činjenice su germanski korijeni porijekla nepravilnih glagola, što britanski engleski čini tradicionalnom varijantom jezika. Poređenja radi, Amerikanci se jako trude da se riješe nepravilnog oblika, pretvarajući ga u ispravan. Stoga se lista nestandardnih glagola povećava za one koji uče obje verzije jezika. Dakle, netačna verzija je drevna, što se ogleda u prozi i poeziji.

Koliko oblika glagol ima u engleskom jeziku?

Govoreći o glagolima na engleskom, treba napomenuti da oni imaju 3 oblika:

• infinitiv, aka ;
• I, ili Particip I, - ovaj oblik se koristi u jednostavnom prošlom vremenu (Past Simple) i 2. i 3. padežima kondicionalnog raspoloženja (kondicional 2-d i 3-d slučaja);
• Past Participle II, ili Participle II, za jednostavno perfektno vrijeme prošlog vremena (Past Perfect), pasiv (Passive Voice) i kondicional 3-d padeža.

Tabela "Three in English" je predstavljena kasnije u članku.

Šta su pravilni i nepravilni glagoli? Obrazovna pravila

Regularni glagoli su oni kod kojih su prošli oblik (Past Simple) i oblik Particip II (Particip II) formirani dodavanjem završetka -ed početnom obliku. Tabela "Tri glagolska oblika na engleskom. Pravilni glagoli" pomoći će vam da bolje razumijete ovo pravilo.

Postoje neke karakteristike u formiranju oblika Particip I i ​​Particip II:

• ako se glagol završava slovom -e, onda ga dodavanjem -ed ne udvostručuje;
• Suglasnik u jednosložnim glagolima se udvostručuje kada se dodaje. Primjer: stop - zaustavljen (stop - zaustavljen);
• ako se glagol završava na -y sa prethodnim suglasnikom, tada se y mijenja u i prije dodavanja -ed.

Glagoli koji se ne pridržavaju opšteg pravila u tvorbi oblika vremena nazivaju se nepravilnim. Na engleskom, ovo uključuje glagolske oblike Past Simple i Participle II.

Nepravilni glagoli se formiraju pomoću:

ablauta, u kojoj se mijenja korijen. Primjer: plivati ​​- plivati ​​- plivati ​​(plivati ​​- plivati ​​- plivati);

upotreba sufiksa drugačijih od onih prihvaćenih u gramatici jezika. Primjer: uradio - uradio - uradio (uradio - uradio - uradio);

identičan ili nepromjenjiv oblik. Primjer: rezati - rezati - rezati (rezati - rezati - rezati).

Budući da svaki nepravilan glagol ima svoju fleksiju, oni se moraju naučiti napamet.

U engleskom jeziku postoji ukupno 218 nepravilnih glagola, od kojih je oko 195 u aktivnoj upotrebi.

Najnovija istraživanja u oblasti jezika pokazuju da rijetki glagoli postepeno nestaju iz jezika zbog zamjene 2. i 3. oblika oblicima pravilnog glagola, odnosno dodavanjem završetka - ed. Ovu činjenicu potvrđuje tabela “Tri glagolska oblika na engleskom” - u tabeli je prikazan niz glagola koji imaju i pravilne i nepravilne oblike.

tabela nepravilnih glagola

Tabela "Tri oblika nepravilnih glagola u engleskom jeziku" uključuje najčešće korištene glagole. Tabela prikazuje 3 obrasca i prijevod.

Nepravilni glagoli došli su u moderni engleski iz starog engleskog, kojim su govorili Angli i Saksonci - britanska plemena.

Nepravilni glagoli nastali su od takozvanih jakih glagola, od kojih je svaki imao svoju vrstu konjugacije.

Istraživači sa Harvarda otkrili su da je većina glagola koji se koriste nepravilni, a takvi će i ostati jer se koriste češće od drugih.

Postoji i pojava u istoriji engleskog jezika kada je regularni glagol postao nepravilan. Na primjer, sneak, koji ima 2 oblika - sneaked i snuck.

Ne samo učenici engleskog jezika imaju problema s glagolima, već i oni koji govore maternji jezik, jer se čak i oni nalaze u nezgodnim situacijama kada je u pitanju ovaj težak dio govora.

Jedna od njih je i Jennifer Garner, koja je čitavog života bila sigurna da je sneak ispravan glagol.

Ispravio ju je voditelj jednog od programa u kojem je glumica učestvovala. S rječnikom u ruci, ukazao je Dženifer na njenu grešku.

Stoga se ne biste trebali uzrujati ako pogriješite kada koristite nepravilne glagole. Glavna stvar je da ne postanu sistematični.

Regularni glagoli

Tabela "Tri oblika pravilnih glagola u engleskom jeziku sa transkripcijom i prijevodom" sastavljena je na osnovu najčešće korištenih glagola.

Primjeri korištenja 3 oblika glagola s prijevodom

Iznad smo pogledali 3 oblika glagola na engleskom. Tabela s primjerima upotrebe i prijevoda pomoći će u jačanju teme.

Ovdje su za svaku gramatičku konstrukciju data dva primjera - jedan s pravilnim i jedan s nepravilnim glagolima.

Vježbe

Da biste bolje zapamtili nepravilne glagole, morate ih ne samo naučiti napamet i ponavljati, već i izvoditi razne vježbe.

Vježba 1. Evo tabele "Tri glagolska oblika u engleskom jeziku. Nepravilni glagoli." Popunite jedan od tri nedostajuća formulara.

Vježba 2. Evo tabele "Tri glagolska oblika u engleskom jeziku. Regularni glagoli." Ubacite obrasce Particip I i ​​II.

Vježba 3. Koristeći tabele, prevedite sljedeće rečenice na engleski.

1. Čitao sam knjigu.
2. Videli smo ih juče.
3. Smitovi su živeli u Londonu do 2000. Zatim su se preselili u Manchester.
4. Alice je bila studentica 2014.
5. U istoj firmi su radili prije dvije godine.
6. Upravo je završio trening.
7. Kada smo bili djeca, majka nas je često vodila u ovaj park.
8. Vozio sam auto igračku kao dijete.

Odgovori na vježbe

Vježba 1.

Vježba 2.

pitao, pozajmio, zatvorio, odlučio, objasnio, pomogao, započeo, putovao, koristio, radio.

Vježba 3.

1. Pročitao sam knjigu.
2. Videli smo ih juče.
3. Smithovi su živjeli u Londonu do 2000. godine. Zatim su se preselili u Manchester.
4. Alice je bila studentica Univerziteta 2014.
5. U istoj firmi su radili prije dvije godine.
6. Upravo je završio trening.
7. Kad smo bili djeca, šetali smo ovim parkom.
8. U djetinjstvu sam vozio auto igračku.

Neka vam postane navika da povremeno ponavljate osnovne oblike engleskog glagola. Tabela s nepravilnim glagolima, izvođenje vježbi i periodično ponavljanje pomoći će vam da se brzo nosite s poteškoćama engleskog jezika.

Ako ste došli do tačke učenja glagola, već ste prošli kroz mnogo toga. Ali pred nama je još dug put do savršenstva. Privremeni sistem se zasniva na takvoj distinkciji između ovog dijela govora kao ispravnog i neispravnog. Upravo o ovom drugom ćemo govoriti i objasniti kako brzo naučiti nepravilne glagole.

Dakle, već znamo da s protokom vremena, stranim osvajanjima ili drugim interakcijama ljudi, engleski jezik također nije ostao po strani. Ovo posebno važi za glagole. Ako proučavamo vremena, onda moramo razlikovati prema ovoj kategoriji. Nepravilni glagoli se nalaze u gotovo svakom od njih.

Oblici nepravilnih glagola u engleskom jeziku

Gdje početi? Od upoznavanja. Koje vrste postoje, kada i kako se koriste. Uostalom, kada čitate pravilo, često nailazite na izraz 2. oblik, 3.. Sada ćemo pogledati šta je to. Još jednom, vrijedi podsjetiti da postoje 3 oblika nepravilnih glagola (neki lingvisti razlikuju četiri).

Prvi oblik je infinitiv ili prva kolona tabele. Ovako se glagol koristi u rječniku: trči, plivaj, daj. Koristi se u Present Simple, Future Simple, u upitnim i negativnim rečenicama Past Simple.

Drugi oblik - Ovo je jednostavno prošlo vrijeme: trčao, plivao, dao (druga kolona). U ovom obliku, nepravilni engleski glagoli se koriste u Past Simple (sa izuzetkom upitnih i negativnih rečenica).

Treći oblik- ovo je particip prošli (particip prošlosti ili particip II): trčati, zamahnuti, dati. Ovaj oblik glagola se najčešće koristi. U savršenim vremenima, u svim vremenima Pasivni glas. Naći ćete ga u treća kolona tabele.

Četvrti oblik- ovo je particip prezenta (Particip prezenta ili Particip I): trčanje, plivanje, davanje. Koriste ga grupna vremena Continuous i Perfect Continuous. Ne sadrže sve tabele četvrtu kolonu, samo neke imaju.

Kada razmatrate rečenice s nepravilnim glagolima, obratite pažnju na vrijeme.

Kako nastaju glavni nepravilni glagoli engleskog jezika?

Nemoguće je jasno odrediti da se ove riječi mijenjaju na ovaj, a druge na drugi ili treći način. Ali još uvijek je moguće pratiti određeni trend, a onda to neće biti zbirka riječi i nerazumljivih oblika.

1. Promjenom samoglasnika u korijenu riječi: susret - sreo - sreo; početi - počelo - počelo.
2. Promjena korijena i dodavanje sufiksa: govori - govorio - govorio; dati - dao - dao.
3. Završetak se mijenja: poslati - poslano - poslano; izgraditi - izgrađeno - izgrađeno.
4. I neki glagoli su isti u svim oblicima: rezati - rezati - rezati; stavi - stavi - stavi.

Kako naučiti nepravilne glagole?

Svaki ima svoju metodologiju, svoju metodu, koja ima svoje prednosti i mane. Ali prvo bih želeo da kažem nekoliko opšteprihvaćenih činjenica. Prvo naučite sva tri oblika odjednom i uz prijevod. Nepravilni glagoli s prijevodom mogu se naći u gotovo svakom gramatičkom udžbeniku, rječniku, na Internet resursima i na našoj web stranici. Cijela tabela se može preuzeti. Nemojte naučiti 10 odjednom, uzmite 5, rastegnite ih na 3-4 dana, radite vježbe. Mnogi uče redom, po abecednom redu, neki u grupama (ovisno o načinu obrazovanja). Vjerujem da je drugi efikasniji i lakši. Stoga ćemo sve nepravilne engleske glagole podijeliti u grupe.

1. Potpuno identičan

2. Drugi i treći oblik se poklapaju - p-t

3. Drugi i treći oblik se poklapaju - d-t

4. Korijenski samoglasnik se mijenja - ew - vlastiti

5. Grupa glagola s različitim samoglasnicima u korijenu

6. Završeci aught/ought

7. Alternacija samoglasnika

8. Naizmjenični samoglasnik + završetak en

9. Alternacija, završetak en, udvostručenje suglasnika

10. Drugi i treći oblik se poklapaju

11. Imajte dvije opcije

12. Potpuno drugačiji oblici

Pamtiti nepravilne glagole na engleskom u početku izgleda teško i zamorno. Ali vjerujte mi, ako se sami ne restartujete, učite koristeći grupe koje smo vam pružili, lako ćete ih savladati. A ovo je veoma važno! Svi nepravilni glagoli se vrlo često koriste u govoru. Naučite gramatiku i proširite svoj vokabular.